スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- : -- | スポンサー広告 | page top↑

東京大学傭外国人教師・講師履歴書収録一覧

 東京大学総合図書館所蔵「東京大学傭外国人教師・講師履歴書」には
創立以来東京(帝国)大学に雇用された外国人教師および講師約500名の履歴書が収録されている。内容は精粗が顕著で単に氏名のみのものから正規の履歴書の写しなど千差万別で、本来「帝国大学五十年史」の際に整理・編纂されたものである。
 拙著「来日西洋人名事典(日外アソシエーツ 1983)編纂の際に
この史料を利用させていただいたが幕末・明治初期に来日した西洋人を
主に対象としたために第一冊のみの利用に限った。
 すでに戦前の昭和16年(1941)に英学史研究家の重久篤太郎先生が使用し名著「日本近世英学史」(教育図書)に引用されている。京都を中心に(先生は同志社出身で京都帝国大学図書館に勤務し、のち東北帝国大学司書官)関西地方で活躍していたので東京地方の史料を探査することは困難だと思うが。戦後は横浜開港資料館や外人墓地をよく調べておられたが。さらに、恒例のように年末・年始はロンドンに出かけられていた。

 上下二冊の和紙を綴じた冊子体で仄聞したところでは大学紛争の頃工学部地下の倉庫?で保存された際一部冠水したと伝えられる。その後、総合図書館に移され公開されるに至った。(コピー不可?)
 元来、東京(帝国)大学庶務部人事課で作成されたものを写したもので簡単な索引(頭文字のアルファベット順)、採用年月日順及び原綴り
順)を付したものである。
 原本は二冊であるが便宜上五分冊とし次ぎのように分けたものである。
 第一冊 上(1~100)
     中(101~200)
     下(201~264)
 第二冊 上(265~350)
     下(351~443)
 
 上記の数字は見出し(当該人物の頭書)につけらた番号でページ数ではない。第何冊の何巻、それの何番と辿って行けばよい。
 第二冊は第二次世界大戦終了後に採用された外国人教師の履歴であるが辞令が交付されていた昭和26年(1951年)4月1日までは辞令により、それ以降は契約書により記載され第一冊に比較し内容が正確であり史料としての信頼度がたかい。
 これらの資料が現在東京大学総合図書館においてマイクロフィルムでの利用が可能である。


 索引(記載番号順)*印を付したものは「来日西洋人名事典」に
   収録された外国人教師である。
 (第一冊)  
  1 プーセー 原綴り不詳 フランス人 教育(開成学校:フラン   ス語)在職期間:1869-
  2 パーリー 原綴り不詳 イギリス人 教育(開成学校:英語)
    在職期間:1869-
 *3 ヴァーベック Verbeck,Guido Hrrmann Fridolin 1830-1898
  アメリカ人(オランダ生まれ)教育(大学南校:英語、第一区第    一番中学:共闘)在職期間:1869-1872
    *勲三等旭日章
  4 ガロー Garraux フランス人 教育(大学南校:フランス   語)在職期間:1869ー1872
  5 メーエル Meyer,      イギリス人 教育(大学南校:
    英語)在職期間:1870-1871     
  6 ウイルソン Wilson, Alexander    イギリス人 教育
    (大学南校:英語)在職期間:1869-1870
 *7 ウイリス Willis, William 1837-1894  イギリス人 医学      (医学校、大学東校:外科)在職期間:1869-1870
 *8 コルンス Cornes, Edward 1842-1870 アメリカ人 教育(大学
     南校舎:1870
  9 カデルリー Kaderly, Jakob 生没年不詳 ドイツ人 教育
    (大学南校:ドイツ語)在職期間:1870-1871
*10 ダラス Dallas, Charles Henry 1841-1894 イギリス人 教育
    (大学南校:英語)在職期間:1870
 11 ボーリング Bowring,     イギリス人 教育(大学南校:
     英語・普通学)在職期間:1870-1871
 12 トンプソン (タムソン)Thompson, David 1835-1915 アメリ     カ人 教育(大学南校:英語)在職期間:1870
 13 マイヨ Maillot, H X 1831-1874 フランス人
     教育(大学南校:窮理(物理)学、フランス語)在職期間:
     1870-1875・7・23日まで雇用予定であったが
     1874年8月14日病死した。
*14 ワグナー Wagener,Gottfried 1831-1892 ドイツ人 教育
    (大学南校、東京大学理学部:英語学、普通学、製造化学)在     職期間:1870ー1888
     *勲三等瑞宝章
 15 ローペル Roper     イギリス人 教育(大学南校
    :英語・普通学)在職期間:1870-1871
 16 ピジョン Pigeon,     フランス人 教育(大学南校: 
    フランス語)在職期間:1870-1871
 17 サンデマン Sandeman     イギリス人 教育(愛学南校:
    1871
*18 ハウス House, Edward Howard 1836-1901 アメリカ人 教育
   (大学南校:英語・英文学)在職期間:1871-1993
 19 ホルツ Holtz, V      ドイツ人 教育(大学南校:
    1871-1874
 20 ホール Hall       イギリス人 教育(大学南校:
    英語)在職期間:1871-1872
21 クロウニンシールド Crwoninshield      アメリカ人
    教育(大学南校:英語)在職期間:1871
 22 ホワイマーク Whymark    イギリス人 教育(大学南校:
    英語)在職期間:1871-1872
 23 メージャー Major, Alfred 生没年不詳 イギリス人 教育
    (大学南校:1871-1878
    *勲四等旭日章
*24 ボードイン Bauduin, Anthonius Franciscus 1820-1885 オラ    ンダ人 医学(大学東校)在職期間:1970
*25 シモンズ Simmons, Duane B.1834-1889 アメリカ人 医学(大    学東校)在職期間:1871
*26 ミュルレル Muller,Leopold Benjamin Carl 1824-1893 ドイツ    人 医学(東京医学校:外科)在職期間:1871-1874
*27 ホフマン Hoffmann,Theodore Eduard 1837-1894 ドイツ人
    医学(東京医学校:内科)教育(学制建議)在職期間:
    1871-1874
*28 スコット Scott,Marion McCarrell 1843-1922 アメリカ人
    教育(大学南校:英語、師範学校初代教頭)在職期間:
    1871-1881
*29 ウイルソン Wilson,Horace E.1843-1927 アメリカ人 教育
    (大学南校:英語ほか)スポーツ(野球導入功労者)在職期     間:1871-1877
*30 クニッピング Knipping, Erwin 1844-1922 ドイツ人 気象学
    (内務省暴風雨取調掛) 教育(大学南校:数学)在職期間:
    1871-1891
 31 リべロール Riberolles   フランス人 教育(大学南校: 
    フランス語)在職期間:1871-1872
 32 シェンク Shenk,Carl 生没年不詳 ドイツ人 教育(大学
    南校:ドイツ語・鉱山学)在職期間:1871-1875
*33 ヴィーダー Veeder,Peter Vrooman 1825-1896 アメリカ人
    教育(開成学校:物理、数学)在職期間1871-1878
*34 グリフィス Griffis,William Elliot, 1843-1928 アメリカ人
    教育(大学南校:化学)1870-1874
 35 ロゼンスタン Rosenstand デンマーク人 教育(大学南校:
    在職期間:1872    
 36 レピシェ Lepissier,     フランス人 教育(大学南校:
    数学)在職期間:1872-1874
 37 フォンテーヌ Fontaine,      フランス人 教育(大学    南校:フランス語・フランス文学)在職期間:1872-
    1875
 38 ダルジャンス D'Argence、     フランス人 教育(大学
    南校:1872
 39 ワシントン Washington, Thomas B   アメリカ人 教育
    (第一番中学:英語)在職期間:1872-1873
 40 グレー Gray    アメリカ人 教育(第一番中学:英語)
    在職期間:1872-1873
 41 クレッシー Cressey    アメリカ人 教育(第一番中学:    英語)在職期間:1872-1873
*42 マッカーテー McCartee,Divie Bethune 1820-1900 アメリカ人
    教育(開成学校:英語ほか)在職期間:1872-1877
 43 グレーフェン Greeven,   ドイツ人 教育(第一播中学・開    成学校:数学)在職期間:1872-1875
 44 ぜーゲル Seger,    ドイツ人 教育(第一番中学:ドイツ    語)在職期間:1872-1873 
 45 ニーヴェルト Niewerth,     ドイツ人 教育(東京医学    校:製薬学)在職期間:1872-1875
 46 コッヒュス Cochius,    ドイツ人  教育(東京医学校予    科:数学・化学・生理学)在職期間:1873-1876
*47 ヒルゲンドルフ Hilgendorf, Friedrich Franz Martin 1839-   1904 ドイツ人 教育(東京医学校予科:動物学、植物学)在    職期間:1873-1876
 48 フンク Funk,      ドイツ人 教育(東京医学校予科:    ラテン語・地理学・歴史学)在職期間:1873-1876
 49 ヘルマン Hermann,     ドイツ人 教育(第一番中学:
    ドイツ語)在職期間:1873
*50 リッテル Ritter, Helmann 1827-1874 ドイツ人 教育(開成    学校:理化学)在職期間:1873-1874
 51 ジョンストン Johnsteon     イギリス人 教育(開成学    校:英語)在職期間:1873-1875
*52 ヘルム Helm、Adolph Edward Theodor 1843-1889 ドイツ人
    教育(東京開成学校:ドイツ語)在職期間:1873
 53 カートマン Cartman     イギリス人 教育(開成学校:
    工業学)在職期間:1873
*54 ダイエル Dyer, Henry 1848-1918 イギリス人 教育(工部大    学校初代教頭:都検兼土木工学)在職期間:1873-
    1882
    *勲三等 東京帝国大学名誉教師
*55 デー二ッツ Donitz, Wilhelm 1838-1912 ドイツ人 医学(東    京医学校:解剖学)在職期間:1872-1876
*56 フーク Fouque,Proper Fortune 1843-1906 フランス人 教育
   (東京開成学校:フランス語ほか)在職期間:1873-
   1877 
*57 サンマース Summers, James 1828-1891 イギリス人 教育
   (東京開成学校:英語・英文学)在職期間:1873-1876
*58 クラ-ク Clark, Edward Warren 1849-1907 アメリカ人 教育
    (開成学校:化学ほか)在職期間:1873-1874
*59 アンサンク Unthank,Achilles William 1838-1909 アメリカ人
    教育(東京開成学校:画学、数学、測量学)在職期間:
    1874 
 60 リュー Rieux     フランス人 教育(東京開成学校:
    文学・数学)在職期間:1874-1875
 61 ウエストファール Wesphal, Alfredt     ドイツ人
    教育(東京開成学校:数学)在職期間:1874-1875
*62 グリグスビー Grigsby, William Ebenzer 1847-1899 イギリス    人 教育(東京開成学校:法律学)在職期間:1874-
    1878
*63 フェントン Fenton, John William 1828-?イギリス人
    教育(東京予備門:数学)在職期間:1974-1980
 64 クロッツ Klotz     フランス人 教育(東京開成学校:
    物理理化学・博物学・重学)在職期間:1874-1876
*65 アトキンソン(65)Atkinson, Robert William 1850-1929 イギ    リス人 開成学校、東京大学理学部:化学 1874・9~
    1881・7 主な業績:日本酒醸造研究、水質分析、魔境研    究ほか 在職期間:1874-1881
*66 スミス Smith, Robert Henry 1852-1916 イギリス人 教育     (開成学校、(東京)帝国大学:機械工学、土木工学)在職期    間:1874-1878
*67 パーソン Parson, William Edwin 1845-1905 アメリカ人
    教育(東京開成学校、東京大学理学部:数学、物理)在職期     間:1874-1878
 68 マイエー Maillet      フランス人 教育(東京開成     画工:物理学・化学・博物学)在職期間:1874-1875
*69 サイル Syle, Edward W. 1817-1890 アメリカ人 教育(東京    開成学校:心理学、哲学ほか)在職期間:1874-1876
*70 ヴェルニヒ Wernich, Albrecht Ludwig Agathon 1843-1896
    ドイツ人 医学(東京医学校:内科学)在職期間:1874-
    1878 
*71 ランゲ Lange,Rudolph 1850-1933 ドイツ人 教育(東京医学    校:ドイツ語ほか)在職期間:1874-1881
*72 シュルツ SchultEmile A.W.1844-1925 ドイツ人 医学(東京    医学校:外科学)在職期間:1874-1881
 73 シェンデル Schendel,    ドイツ人 教育(東京医学校:
    数学・物理学)在職起案:1875-1881
 74 アリン Allin, H     N     アメリカ人 教育
    (東京開学校予科:法律学 在職期間:1875-1877 *75 マンロー Munroe,Henry Smith 1850-1933 アメリカ人 教育
   (東京開成学校:地質学,鉱物学)在職期間:1875-
   1876
*76 スコット Scott,Marion McCarrell 1843-1922 アメリカ人
   教育(大学南校:英語ほか、(東京)師範学校:初代教頭)
   在職期間:1875-1881
*77 ストレンジ Strange, Frederick William 1854-1889 イギリス
   人 教育(東京大学予備門:英語)スポーツ(陸上競技導入功労   者)在職期間:1875-1889
*78 マンジョー Mangeot, Stephane 生没年不詳 フランス人 教   育(東京開成学校:数学)在職期間:1875-1879
*79 マジェット Madgett, Edward Hutchinson 1852-1010 アメリカ
   人 教育(東京大学予備門:英語)在職期間:1875-
   1878
*80 ナウマン Naumann, Edmund 1854-1927 ドイツ人 脅威k(東京
   開成学校、東京)帝国大学:地質学)在職期間:1875-
   1885 
 81 ロックウエル Rockwell, G J     アメリカ人
   教育(東京開成学校:化学、物理学)在職期間:1875-
   1876
 82 ハンゼン Hansen,      ドイツ人 教育(東京医学校:
   製薬学)在職期間:1875
*83 ワッソン Wasson,James R. 生没年不詳 アメリカ人 教育
   (東京開成学校:土木工学)在職期間:1875-1877
*84 ランガルト Langgard, Alexander 1847-1917 ドイツ人 医学
   (東京医学校:製薬化学)在職期間:1875-1878
*85 マイエット Meyet,Paul 1846-1920 ドイツ人 教育
   (東京医学校:ドイツ語)財政(保険制度確立功労者)在職期間   1876-1178 
 86 クラーメル Kramer,     ドイツ人 教育(東京医学校:
   製薬学)在職期間:1876
*87 ミルン Milne, John 1850-1913 イギリス人 教育(工部大学   校、帝国大学工科大学:鉱山学、地震学)在職期間:1876-   1895
 88 ハイゼイ Heise  ドイツ人 教育(東京開成学    校:工作学)在職期間:1876
   * ワグネル米国博覧会出張中代理として雇い入れ 
*89 アールブルグ Ahlburg, Hermann 1850-1878 ドイツ人 教育
   (東京医学校:植物学、動物学)在職期間:1876-1878
*90 ベルツ Baelz,Erwin] von 1849-1913  ドイツ人 東京       医学校、東京大学医学部、帝国大学医科大学:内科)在職期     間:1876-1902
 91 ベルソン Berson,      フランス人 教育(東京大学理学    部:数学・重学)在職期間:1876-1880
*92 コックス Cox, William Douglas 1844-1905 イギリス人 教育
   (駒場農学校、東京大学予備門、農科大学:1876-1894
*93 プライエル Pryer, Henry James Stovin 1850-1888 イギリス    人 教育(開成学校:動植物標本採集)在職期間:1876-    1877
 94 レーシー Lacy, O M アメリカ人 教育(東京大学    予備門:英語)在職期間:1876-1880 
 95 エリオット Elliot, Henry R   アメリカ人 教育(東京    大学予備門:英語)在職期間:1876-1878
*96 ワイコッフ Wyckoff, Martin Nevius 1850-1911 アメリカ     人 教育(東京大学予備門:英語)在職期間:1876-
    1877
 97 マルテイン Martin, Georg 生没年不詳 ドイツ人 教育
    (東京医学校:植物学)在職期間:1876-1879 
*98 コルシェルト Korschelt,Oscar 生没年不詳 ドイツ人 教育
    (東京開成学校、東京大学医学部:科学、数学)在職期間:
    1875-1880
 99 ポート Poat,       イギリス人 教育(東京大学予備    門:英語)在職奇異間:1876-1879
*100 テリー Terry, Henry 1847-1936 アメリカ人 教育(東京開     成学校、帝国大学法科大学:法律学)在職期間:1876、
     1894-1912)
*101 デュリー Dury, Leon 1822-1891 フランス人 教育(開成学     校:フランス語)在職期間:1875・4~
*102 テイーゲル Tiegel, Ernst 1845-没年不詳 ドイツ人 教育
     (東京医学校:理学)在職期間:1877-1883
*103 ジュエット Juwett,Frank Fanning 1844-1920 アメリカ人      教育(東京開成学校:化学)在職期間:1876-1880
*104 コンドル Conder, Josiah 1852-1920 イギリス人 教育(工     部大学校、帝国大学工科大学:建築学)在職期間:1877
     -1891 *東京帝国大学名誉教師 
*105 チャプリン Chaplin, Winfield Scott 1847-1918 アメリカ     人 教育(開成学校:土木工学)在職期間:1877-
     1882 
*106 ギールケ Gierke, Hans Paul Bernard 1847-1886 ドイツ人
     医学(東京医学校:解剖学)在職期間:1876-1881
*107 ホートン Houghton, William Addison 1852-1917 アメリカ     人 教育(東京開成学校:英文学)在職期間:1882
*108 サルダ Sarda,Paul Pierre 1844-1905 フランス人 教育(東     京大学理学部:数学、重(力)学)在職期間1877・6~
     12月
*109 モールス Morse, Edward Sylvester 1838-1925 アメリカ人
     教育(東京大学理学部:動物学)在職期間:1877-
     1879
*110 ネットー Netto, Curt Adolph 1847-1909 ドイツ人 教育
    (東京大学理学部:1877-1882、1883-1885
*111  デーブウスキー Dybouski, 教育(東京大学理学部:物理      学、重(力)学)在職期間:1877-1880
 112 ゼレス二ー Zelezny、     教育(東京大学医学        部:ドイツ語)在職期間:1878-1883
*113 フェノロサ Fenollosa, Ernest Francisco 1853-1908 アメ     リカ人 教育(東京大学文学部:政治学)在職期間:
     1878-1886
 114 ホイットニー Whitney, S   E  アメリカ人 教育
     (東京大学予備門:  )在職期間:1878-1881
*115 ターリング Tarring, Sir Charles james 1845-1923 イギ     リス人 教育(東京大学法学部:法律学(在職期間:
     1878・9月
*116 ユーウイング Ewing, Sir James Alfred 1855-1935 イ
     ギリス人 教育(東京大学理学部:機械工学)在職期間:
     1878-1883
*117 メンデンホール Mendenhall, Thomas Corwin 1841-1924 ア     メリカ人 教育(東京大学理学部:物理学〕在職期間:
     1878-1882
 118  スメドレー Smedley, John 生没年不詳 イギリス人  教     育(東京大学:造営学、図学)在職期間:1878-
     1879
*119 アレクサンダー Alexander, Thomas 1843-1933 イギリス人
     教育(工部大学校:土木工学)在職期間:1879-
     1886
 120 クーパー Cooper, Charles James 生没年不詳 アメリカ人
     教育(東京大学文学部:哲学、史学)在職期間:1879ー
     1881
*121 ホイットマン Whitman, Charles Otis 1842-1910 アメリカ     人 教育(東京大学理学部:動物学)在職期間:1879-
     1881
*122 デュデルライン Doederlein, Ludwig Heinrich Philipp 
   1855-1936 ドイツ人 教育(東京大学医学部:植物学、動物     学)在職期間:1879-1881
*123 ブラウンス Brauns, David 1829?-1893 ドイツ人 教育(東     京大学理学部:地質学)在職期間:1879-1881
*124 デイクソン Dixon, James Main 1856-1933 イギリス人(の      ち、アメリカに帰化)教育(工部大学校、帝国大学文科大      学:英語・英文学)在職期間:1879-1892
*125 デイッセ Diesse,Joseph 1852-1912 ドイツ人 医学(東京     大学:解剖学)在職期間:1880-1887
*126 ポール Paul, Henry Martyn 1851-1931 アメリカ人 教育
     (東京大学理学部:(星学)天文学)在職期間:1880-
     1883
*127 ヤンソン janson, Johannes Ludwig 1849-1914 ドイツ人
     教育(東京駒場農学校、帝国大学農科大学:獣医学)在職期     間:1880-1902
*128 グロート Groot,Adolf 1851-1934 ドイツ人 教育(東京帝     国大学医学部:ドイツ語、ラテン語)在職期間:1882-
     1885
*129 スクリバ Scriba, Jurius Kar 1848-1905 ドイツ人 医学
     (東京大学医学部:外科学)在職期間:1881-1901
     *勲一等瑞宝章 東京大学名誉教師 
 130 フレジ-ル Frazer, S R   アメリカ人 教育(東京     大学予備門:英語)在職期間:1881-1882
*131 ケルネル Kellner, skar 1851-1911 ドイツ人 教育(東京     駒場農学校、帝国大学農科大学:農芸化学)1881-
     1892
*132 エイクマン Eykman, Johann Frederik 1851-1915 オランダ     人 医学(東京大学医学部:製薬学、薬剤学)在職期間:
     1881-1885  
*133 ゴッチェ Gottsch,Karl Christian 1855-1909? ドイツ人      教育(東京大学理学部:地質学、金石学、古生物学) 在職     期間:1882-1884
 134 トルーステルン 原綴り不詳 ドイツ人 履歴不詳 
*135 ラートゲン Rathgen, Karl 1855-1921 ドイツ人 教育(東     京大学文学部:行政法、政治学)在職期間:1882-
     1890
 136 セン Senn, Otto 生没年不詳 スイス人 教育(東京大学理     学部:ドイツ学)在職期間:1882-1883
*137 ワッデル Waddell, John Alexander Low 1854-1938 カナダ     人 教育(東京大学理学部:土木工学)在職期間:1882     -1886
*138 メッゲル Mezger, Adolph 生没年不詳 ドイツ人 教育(東    京大学理学部:採鉱冶金学)在職期間:1882-1883 
*139 フェスカ Fesca, Max 1845-1917 ドイツ人 教育(駒場農学     校:農学)在職期間:1882-1892)
*140 ノット Knott, Cargll Gilston 1856-1922 ドイツ人 教育     (東京大学理学部:物理学)在職期間:1883-1891
*141 プッチエー Putzier, Friedrich 1851-1901 ドイツ人 教育
    (東京大学予備門:ドイツ語)在職期間:1884-1891
*142 レーマン Lehmann, Rudolph 1889-1982 ドイツ人 教育(東     京大学予備門:ドイツ語)在職期間:1884-1987
*143 ルドルフ Rudolph, Carl 1841-1915 生没年不詳 ドイツ人
     教育(東京大学法学部:ローマ法、公法学)在職期間:
     1884-1885
*144 アリヴェー Arrivet, Jean Baptiste Arthur 1846-1902 フ     ランス人 教育(東京大学予備門、第一高等学校:フランス     語)在職期間:1884-1886
*145 ミュルレル Muller, Albert 1865-  ドイツ人 東京(東京     農林学校、東京大学農学部:蹄鉄学)在職期間:1885-
     1886
 146 ストールス Storrs, Charles Begelaw 1859-   アメリカ     人 教育(東京大学法政学部:英国法)在職期間:1886     -1881
*147 ダイヴァルス Divers, Edward 1837-1912 イギリス人 教育
     (東京大学理科大学:化学)在職期間:1886-
     1899
     *東京帝国大学名誉教師
*148 チェンバレン Chamberlain, Basil Hall 1850-1935 イギリ     ス人 教育(帝国大学文科大学:日本語、博言学)在職期      間:1886-1890
     *東京帝国大学名誉教師 
 149 ワイペルト Weipert, Heinrich 生没年不詳 ドイツ人 教     育(帝国大学法科大学:ドイツ法・ローマ法)在職期間:
     1886-1890
*150 ノックス Knox. George William 1853-1812 アメリカ人 教     育(東京帝国大学文科大学:哲学、審美学)在職期間:
     1877
*151 ハウスクネト hausknecht, Emil 1852-1827 ドイツ人 教育
     (帝国大学文科大学:ドイツ語、教育学)在職期間:
     1887-1890
*152 ブッセ Busse, Ludwig 1862-1907 ドイツ人 教育(帝国大     学文科大学:哲学)在職期間:1887-1892
*153 リース Riess, Ludwig 1861-1928 ドイツ人 教育(帝国大     学文科大学:史学)在職期間:1887-1902
*154 エッゲルト Eggert, Udo 1848-1893 ドイツ人 教育(帝国     大学法科大学:財政学)在職期間:1887-1893
*155 バルトン Burton, William Kinninmond 1858-1899 イギリス     人 教育(帝国大学工科大学:衛生工学)在職期間:1887     ー1896
*156 ヴェッチ Vetch, Agnes 生没年不詳 イギリス人 教育(帝     国大学医科大学:看護法)在職期間:1887-1888
*157 グラスマン Grasmann, Eustachius 1856-1935 ドイツ人 教     育(東京農林学校、帝国大学農科大学:林学)在職期間:
     1887-1895
*158 ウエスト West, Charles Dickinson 1847-1908 イギリス人
      教育(工部大学校、帝国大学工科大学:造船学、機械学)在      職期間:1882-1908
*159 アッペール Appert, Victor George 1850-1934 フランス人
      教育(司法省法学校、帝国大学法科大学:フランス法)在職      期 間:1879-1889
 160 マーヤ、F.アドリヤン 原綴り不詳 生没年不詳 イギリ     ス人 教育(帝国大学工科大学:ドイツ語)在職期間:
     1887
*161 マイエル Mayer, Heinrich 1856-1911 ドイツ人      教育(東京農林学校:林学)在職期間:1888-1891
 162 サラベル Sarabel.Auguste 生没年不詳 フランス人 教育
     (帝国大学工科大学:造家学(建築学):在職期間不詳
*163 ミュガビュール Mugabure, Pierre Xavier 1850-1910 フラ     ンス人 教育(帝国大学文科大学:フランス語)在職期間:
     1885-1886
*164 ルヴィーヨ Revilliod, Hippolyte August1859-1927 フラン     ス人 教育(帝国大学法科大学:フランス法)在職期間:
     1889-1892
*165 テイゾン Tison, Alexander 1857-1938 アメリカ人 教育
     (帝国大学法科大学:英米法)在職期間:1886-1893
*166 フローレンツ Florenz,Karl Adolf 1865-1939 ドイツ人 教     育(帝国大学文科大学:ドイツ語・ドイツ文学)在職期間:
     1893-1912
     東京帝国大学名誉教師 勅任待遇
 167 張滋
 168 ボルヤーン Bollyahn, Johanness 生没年不詳 ドイツ人
     教育(帝国大学農科大学:英語・ドイツ語)在職期間:
     1890-1891)
*169 ミュルラー Muller, Albert 1865-   ドイツ人 教育(
     帝国大学農科大学:蹄鉄学)在職期間:1890-1894
*170 レーンホルム Loenholm,Ludwig Hermann 1854-  ドイツ人
     教育(帝国大学法科大学:ドイツ法)在職期間:1890-     1911
     勲二等瑞宝章 東京帝国大学名誉教師 勅任待遇
 171 ブーフニ 原綴り不詳    フランス人 教育(帝国大学     文科大学:フランス語)在職期間不詳
*172 ボアソナード Boissonard, de Fontarabie Gustave Emile
  1825-1910 フランス人 法律(司法省法学校、帝国大        学法科大学:法律学)在職期間:1873-1895
*173 エック Heck,Emile 1868-1943 フランス人 教育(帝国大学     文科大学:フランス語・フランス文学)在職期間:1891     -1912
*174 ウッド Wood, Augustus 1855-0912 アメリカ人 教育(帝     国大学文科大学:英語・英文学)在職期間:1892-
     1896
*175 ルヴォン Revon, Michel 1867-1947 フランス人 教育(帝     国大学法科大学:フランス法)在職期間:1893-
     1899
*176 ケーベル Koebel, Raphael von 1848-1923 ロシア人 教育
     (帝国大学文科大学:哲学)在職期間:1893-1912
*177 ロイブ Loew, Oscar 1844-1941 ドイツ人 教育(帝国大学     農科大学:化学)在職機関:1893-1897、1900     -1907
*178 ビンダ Binda, Emilio 1850-1902 イタリア人 教育
     (帝国大学文科大学:イタリア語)在職期間:1893-
     1900
*179 ウエンクステルン Wenckstern, Adolph von 1862-1914 ド     イツ人 教育(帝国大学法科大学:理財学・財政学)在職期     間:1893-1895 
*180 フォックスウエル Foxwell, Ernest 生没年不詳 イギリス人
     教育(東京帝国大学法科大学:経済学)在職期間:1895     -1899
*181 バールセン Bahlsen, Emil 1862-  ドイツ人 教育(帝国     大学工科大学:冶金学)在職期間:1897-1900
*182 ビーラー Bieler, Curt 1861-   ドイツ人 教育(東京大     学農学部:農芸化学)在職期間:1897-1900
*183 ヒルハウス Hillhouse, Percy Archbald 1869-1942 イギリ     ス人 教育(帝国大学工科大学:造船学)在職期間:
     1898-1901
 184 金国璞
 185 デュモラール 原綴り不詳 フランス人 教育(帝国大学法     科大学:フランス法)在職期間:1899-1900 
*186 グリフィン Griffin, Charles Sumner 1872-1904 アメリ      カ人 教育(東京帝国大学法科大学:経済学・財政学)在職     期間:1899-1904
 187 張延彦
*188 ブリデル Bridel, Louis 1852-1913 スイス人 教育(帝      国大学法科大学:ドイツ法・フランス法)在職期間:
     1900-1912
*189 スウイフト Swift, John Trumbull 1861-1928 アメリカ人
     教育(東京帝国大学文科大学:英語)在職期間:1900-
     1908
*190 へーフェル Hefel, Karl 1863-1904 ドイツ人 教育(東京     帝国大学農科大学:林学)在職期間:1901-1903 
*191 レーマン Lehmann, Rudolph 1842-1914 ドイツ人 教育
     (東京大学予備門:ドイツ語)在職期間:1886-
     1887
*192 パルビス Purvis, Frank Prior 1850-1940 イギリス人
     教育(英国大学工科大学:造船学)在職期間:1911  
 193 ノルサ Norsa, Cesara 生没年不詳 イタリア人 教育(東京     帝国大学文科大学:イタリア語)在職期間:1901-
     1911
*194 ブーフ Beuf, Jean Baptiste 1855-1926 フランス人 教育
    (帝国大学文科大学:フランス語・フランス文学)在職期間:
     1889-1921
 195 ユセフォウイッチ Iyusefovich, Yakob 生没年不詳 教育
     教育(帝国大学文科大学:ロシア語)在職期間:1902-
     1904
*196 ロイド Lloyd, Arthur 1852-1911 イギリス人 教育(東京     帝国大学文学部:英語・英文学)在職期間:1903
*197 ハース Haas, Hans 1867-1934 ドイツ人 教育(第一高     等学校;帝国大学文科大学:ドイツ語)在職期間:
     1908・9-12月
*198 ホフマン Hofmann,Amerigo 1875-   オーストリア     人 教育(帝国大学農科大学:林学)在職期間:1904-
     1907
*199 スプレーグ Sprague, Oliver Mitchell Wentworth 1873-
   1953 アメリカ人 教育(東京帝国大学:経済学・財政学)
      在職期間:1904-1908
*200 ローレンス Lawrence, John 1850-1916 イギリス人 教育
     (東京帝国大学文科大学:英語・英文学)在職期間:1906     -1916
*201 ヴェンテイッヒ Wanentig Heinrich 1870-  ドイツ人 教     育(東京帝国大学法科大学:経済学・財政学)在職期間:
     1909-1913
      勅任待遇
*202 コット Cotte, Joseph 1875-1940 フランス人 教育(東京     帝国大学文科大学:フランス語・フランス文学)在職期間:
     1909-1922
 203 ブレー Bray, Henry F 生没年不詳 イギリス人 教育(帝     国大学法科大学:英語)在職期間:1910ー1915
*204 メドレー Medley, Austin William 1875-1940 イギリス人
      教育(東京帝国大学法科大学:英語)在職期間:1911-
      1919
*205 ブロックホイス Blockhuys, Edward Joseph 1862-1931 ベル     ギー人 教育(東京帝国大学経済学部:会計学ほか)在職期     間:1913-1931 
*206 カウフマン Kauffman, James Lee 1886-1968 アメリカ人
      教育(東京帝国大学法科大学:英米法)在職期間:1913     -1919
*207 ベルリナー Berliner,Siegfried 1884-   ドイツ人 教育
    (東京帝国大学法科大学・東京帝国大学経済学部:商業学)
     在職期間:1913-1926
*208 シュテルンベルヒ Sternberg, Theodor 1878-1950 ドイツ人
     教育(東京帝国大学法科大学:ドイツ法)在職期間:1913     -1919
*209 アイアン Hayen, Henri 1879-1915 フランス人 教育(東京帝     国大学法科大学:フランス法)在職期間:1913-1915
*210 プライス Price, William Hyde 1880-1921 イギリス人 
教育(東京帝国大学法科大学:経済学)在職期間:1913-
    1921
*211 ホフマン Hoffmann, Hermann 1864-1937 ドイツ人 教育
    (東京帝国大学文科大学:ドイツ語)在職期間:1914-
     1915
*212 ダールマン Dahlmann, Joseph 1861-1930 ドイツ人 教育
    (東京帝国大学文科大学:ドイツ語・ドイツ文学)在職期間:
     1924-1923
213 キュ-ザック Cahusac, Arthur Frederick 生没年不詳 イ
ギリス人 教育(帝国大学法科大学:商業英語)在職期間:
    1915-1924
*214 プレーフェア Playfair, Alfred William 1870-1917 カナ
ダ人 教育(帝国大学文科大学:英語・英文学)在職期間:
1916-1917 
*215 レイ Ray, Jean Joseph 1884-1943 フランス人 教育(東
 京帝国大学法科大学、東京帝国大学文学部:フランス語〕
 在職期間:1916-1921
216 マクニール McNeal   生没年不詳 アメリカ人 教育
    (帝国大学文科大学:英語・英文学)在職期間:1918-
    1919
*217 スペート Speight, Earnest Edwin 1871-   イギリス人
    教育(東京帝国大学文学部:英語文学部)在職期間:1920    -1923
*218 ニコルス Nicols, Robert Malise Bowyer 1893-1944 イギ
リス人 教育(東京帝国大学文学部:英語・英文学)在職期
  間:1921-1924
*219 アンベルクロード Humberclaude, Henri 1878-1955 フラン     ス人 教育(東京帝国大学文学部:フランス語・フランス文     学)在職期間:1921-1932
 220 ヴィーグルス Vigroux, Joseph 生没年不詳 フランス人      教育(東京帝国大学文学部:フランス語)在職期間:
     1921-1926
*221 レーデラー Lederer, Emil 1882-1939 ドイツ人 教育(東     京帝国大学経済学部:経済学)在職期間:1923-
     1925
*222 オーバーマンズ Overmanns, Jacob 1874-1950 ドイツ人 教     育(東京帝国大学文学部:ドイツ語・ドイツ文学)在職期      間:1923-1928
 223 ブレーデイー Brady, Benjamin 生没年不詳 イギリス人
     教育(東京帝国大学文学部:英)在職期間:1923-
     1927 
 224 クーレンベック Kuhlenbeck,Hartwig 1895- ドイツ人
     教育(東京帝国大学医学部:解剖学)在職期間:1924-
     1927
*225 ブランデン Blunden, Edmund Charles 1896-1974 イギリス     人 教育(東京帝国大学文学部:イギリス文学)在職期間:
     1924-1927;1947-1950
*226 ゴールドシュミット Goldschmidt, Richard Benedict 1878-
  1958 アメリカ人(ドイツ生まれ)教育(東京帝国大学       農学部:生物学・遺伝学)在職期間:1924-1926
*227 クレスラー Kressler, August Edward Oscar 1876-  ドイ     ツ人 教育(東京帝国大学文学部:古典語)在職期間:
     1928-1829
*228 ヴィーゼルスベルガー Wieselsberger, karl 1887-1941 ド     イツ人 教育(東京帝国大学航空研究所:航空工学)在職期     間:1925ー1930
*229 リー Lee, Frank Herbert 1869-1957 イギリス人 教育(東     京帝国大学文学部:英語)在職期間:1926-1928 
*230 ジョーンス Johnes, Trevor 1885-1957 イギリス人 教育
     (東京帝国大学経済学部:英語・英文学)在職期間1926      -1936
*231 アモン Amon, Alfred 1883-1962 オーストリア人 教育
     (東京帝国大学経済学部:経済学)在職期間:1926-
     1929
*232 レヴィ Levy, Sylvain 1863-1935 フランス人 教育(東京     帝国大学文学部:東洋学)在職期間:1927-1928
 233 ガッビー Gadsby,John 1884- イギリス人 教育(東京帝     国大学法学部:」イギリス法)在職期間:1927-
     1929 
*234 デル・レ Del Re,Arnold 1892-1974 イタリア人 教育(東     京帝国大学文学部:イタリア語・英文学)在職期間:
     1927-1930
*235 ホイットフィールド Whitfield, Archie Stunton 1899-
  イギリス人 教育(東京帝国大学文学部:英語・英文学)
     在職期間:1931
 236 クルツ 原綴り不詳 履歴不詳
*237 ブライアン Bryan, John Thomas Ingram 1868-1953  イギリ     ス人 教育(東京b帝国大学文学部:英語・英文学)在職期      間:1929-1931
*238 ヤーン Jahn,Erwin 1890-1984 ドイツ人 教育(東京帝国大     学文学部:ドイツ語)在職期間:1930-1931
 239 マルクワルト Marqueard, Elsa Elizabeth 1889-   ドイ     ツ人 教育(東京帝国大学医学部:看護法)在職期間:
     1930-1940   
 240 ケネル Quennell, Peter 1905-   イギリス人 教育(東     京帝国大学文学部:英語・英文学)在職期間:1930-
     1931
*241 ジンゲル Singer, Kurt 1886-1962 ドイツ人 教育(東京帝     国大学経済学部:ドイツ語)在職期間:1930-1935
*242 エンプソン Empson,William 1906-1984 イギリス人 教育
     (東京帝国大学文学部:英文学)在職期間:1931-
     1934
 243 スミス Smith, N   S   1901-  イギリス人
     教育(東京帝国大学経済学:経済学)在職期間:1931- 244 楊学倫
*245 アンベルクロード Humberclaude, Pierre 1899-   スイス     人 教育(東京帝国大学文学部:フランス語)在職期間:
     1932-1946
 246 載学倫
*247 バーバンク Burbank, John Henry 1898-   イギリス人
    教育(東京帝国大学文学部:英語・英文学)在職期間:
    1934-1936
 248 ピッカリング Pickering, Ernest Harold 1881-  イギリス     人 教育(東京帝国大学文学部:英語英文学)在職期間:
     1935-1946
 249 常 栄
 250 スミス Smith, William Bradford 1909-    アメリカ人
     教育(東京帝国大学文学部:英語・英文学)在職期間:
     1935-1936
 251 スレッシャー Thresher, Maurice Bernard 1903-   イギ     リス人 教育(東京帝国大学経済学部:経済学〕在職期間:
     1937-1940
*252 ミュラー Mueller, Hans 1892-   ドイツ人 教育(東京
     帝国大学文学部:ドイツ語・古典語)在職期間:1938-
     1941
 253 ドーナート Donat, Walter 1898-  ドイツ人 教育(東京     帝国大学文学部:ドイツ語)在職期間:1938-1939
 254 ゼッケル Seckel, Dietrich 生没年不詳 ドイツ人 教育      (東京帝国大学文学部:ドイツ語)在職期間:1939-
     1941
 255 葉尭公
 256 王鐘麟
 257 王 化
 258 博良勲
 259 方紀生
*260 シンチンゲル Sinzinger, Robert 1898- 1988 ドイツ人
     教育(東京帝国大学文学部:ドイツ語)在職期間:1942     -1959
*261 モリス Morris, Charles John 1895-1980 イギリス人 教育
     (東京帝国大学大学部:英語・英文学)在職期間:1942
*262 ブライス Blyth, Reginald Horace 1898-1964 イギリス人
     教育(東京帝国大学文学部:英文学)在職期間:1946-
     1959
*263 アンベルクロードHumberclaude, Henri 1878-1955 フランス     人 教育(東京帝国大学文学部:フランス語・フランス文      学)在職期間:1832-1847
*264 ヌエット Nouer, Frederic Ange 1885-1969 フランス人 教     育(東京帝国大学文学部:フランス語・フランス文学)在職     期間:1947-1961
                         以上
(第二冊)
265 ブレイクニ Blakeney, Ben Bruce 1908-1963 アメリカ人
    教育(東京大学法学部:米国法)在職期間:1949-
    1959
266 フレーザー Frazer,George S 1915 -  イギリス人
    教育(東京大学講師:英語・英文学)在職期間*1950-
    1951
267
268 ウイルソン Wilson, Francis Millian 1917- イギリス人
    教育(東京大学教養学部:英語)在職期間:
269 ジャンムージャン Jeanmuogin,Gaston1910-
270 ホイベルス Heuvers, Hermann 1890-1977
271 
272 ボウルス Bowles, Gordon Townsend 1904-  アメリカ人
    教育(東京大学教養学部:人類学ほか 在職期間:1951-    1956
273 ブレス Bres, Yvon Laurent 1927-
274 フィン夫人 Finn, Mrs.Richard 1921-
275 ウエス Woess, Magareta 1921-
276 サージェント Sargeant, James Alexander 1903-1962
277 
278
279 メクレアン Mecreant, Marc 1920 -
280 マッキュン
281 アンダーソン Anderson, Phililip Warren 1923-   アメリ     カ人 教育)東京大学大学院:数物系研究室 磁気理論)
     在職期間:1953-
282 
283 ヤコブ Yakob, Wendula 1919-  ドイツ人 教育(東京大学
    教養学部:ドイツ語)在職期間:1953-1954
284 ブルンナー  Brunner, Emile 1889-
285 シュヴァレーChevalley、Claude Charles 1909-
286 ネーザンソン Nathanson, Nathaniel Louis 1908-
287 ヴェンク Wenck, Eberhard Guenther 1916-

288 ルヌー Renou, Marie Simone 1911-
289 ミルズ Mills, John Gascoign 1925-
290 スミス Smith, Elbert Benjamin 1920-
291 テンハルトグ Denhartog, J P 1901-
292 ステイル Steale, Stanley 1922-
293 スウエイト Thwaite, Anthony Simon 1923- 
294 ビューヘレ Buechele, Yuki Johanna 1926-
295 エリスン Elison, Joseph Waldo 1891-
296 ウイリアムソン Willisamson, Edmund Griffis 1900-
297 ホール Hall, Robert Burnett 1896-
298 ゴスマン Gossmann, Wilhelm H 1926-
299 エーレンツウイグ Ehrenzwig, Albert A 1906-
300 クナウスKnaus, Gerhard 1928- 
301 フランク Frank, Bernard 1927-
302 ドーソン Dorson, Richard Mercer 1916-
303 ヴォン・メーレンVon Mehren ,Arhuur Taylor 1922-
304 シュルテ・ウフェラー Schulte-Uffelago, Helmut 1929-
305 ソワミエ Soymie, Michel 1924-
306 ペルゼル Pelzel, John C 1914-
307 オルデンバーガー Oldenburger,] Rufus 1908-
308 レガミ Regamey, Constantin 1907-
309 ハイネゲルデン Heine-Geldern、Robert von 185^- 
310 マンチェスター Manchester, Curtis 1912-
311 レール Roehl, Wilhelm 1022-
312 ブルーワー Brewer, Derek Stanley 1923-
313 コンゼット Conzett, Homer Eugene 1920-
314 フリーゼ Friese, Heinz 1931-
315 ビーテイ Beaty, Crichro\ton Stuart 1933-
316 ゲルホーン Gellhorn, Walter 1906-
317 ブロック Bloch, Francoise 1930-
318 トンプソン Thompson、David W 1917-
319 ランソン
320 パンゲ
321 ガードナー Gardner, Peter C. N. 1931-]
322 イワラ Ishino, Iwao 1921-
323 トンプソン Thompson,Arthur William 1920-
324 ベーヌル Benl, Oscar 1914-
325 コーデル Caudill, William 1920-
326 フォルスター Forster, Kurt 1915-
327 カトー Kato, Walter Y 1924-
328 ヴーテノー Wulhenov, Rainer R 1928-
329 タリアブーエ Tagliabue, John 1923-
330 ヴィリエルモ Viglielmo, Valdo H 1926-
331 ノーベック Norbeck, Edward 1915-
332 アングレス Angles,Auguste Francois 1914-
333 ハーバート
334 ブラウカー Braucher, Robert 1916-
335 ジャンコヴィン Jancovici, Bernard 1930-
336 クリスト Christ, Carl 1923ー
337 ジェームス James, Ioan Mackenzie 1928-
338 ブラウアー Brauer, Richard 1901-
339 ホーヴァース Horvath, Edward Elick 1929-
340 カーテイ Curti, Merle 1897-
341 マーチン Martin, Burton Edwards 1911-
342 エーヴァイスマイヤ Eversmeyer, Bernd 1906-
343 クリューガー Krueger, Hans-Peter 1930-
344 ハールバット Hurlbut, John Bingham 1906-
345 パトーバー Padpver, Saul K. 1905-
346 ハリス Harris, Cyril M. 1917-
347 フェステンジャー Festinger, Leon 1919-
348 クラーク Clark, William L.1930-
349 テリアン Terrien, Bernard 1927-
350 クライニャンズ Kleinjeane, Everett 1919-
351 ハートネット Hartnett, James P. 1924-
352 モレル Morrell, Richard Charles 1908-
353 クリューガー Krueger, vIrmgard Helene 1925-
354 テーラー Taylor, Robert Joseph 1917-
355 ナラナン Taylor, Robert Joseph 1917-
356 ラインスタイン Rheinstein, Max 1899-
357 ジェ二ング Jennings, Richard Wormington 1907-
358 マーゲナウ Margenau, Henry 1901-
359 アイスバーグ Eisberg, Robert Martin 1928-
360 ゴヒーン Goheen, John D. 1906-
361 ベイリー Baily, Walter Lewis 1930-
362 メイソン Mason, Brian Harold 1917-
363 エーラー Oehler, Harald 1913-
364 バー Barr, Alan Geore 1936-
365 ブロシェー Brochier, Hubert 1923-
366 ピエン Pien, Pao Chi 1921-
367 アーウイン Irwin, Thomas Arthur Michael 1934-
368 ダレス Dilles, Foster Rhea 1900-
369 ウオーマック Womack, William Thurston 1920-
370 モルスタット Molstd, Melvin C. 1898-
371 テーラー
372 コリンズ Collins, Carvel 1912-
373 ミッチェル Micthell, Johyn M. 1925-
374 ロソフスキー Rosousky, Henry 1927-
375 クライン Klein, Norbert Hans 1934-
376 アーウイン Irwin, Mrs.Donia 1936-
377 トムリン Tomlin, Eric W.F. 1913-
378 ミュレール Muller, Andre 1926-
379 サワダ Sawada, Grit Jacobi 1928-
380 アッカーマン Ackermann, Irmgart 1928-
381 アントン Anton, Peter 1921-
382 ジェンクス Jenks, William F. 1909-
383 ケンドルジュニア
384 ヒルガー Hilger, Sister Mary Ines 1891-
385 キュンメル Kuemmer, Peter 1932-
386 ジェームス・ジュニア James, Jr. George Beauford 1925-
387 
388 ネラン Neyrand, Georges 1920-
389 ギート Giedt, Warren H. 1920-
390 ホック Hoff, Nicholas 1908-
391 ローレンス Lawrence, Neal Henry 1908-
392 グラウビッツ Glaubitz, Joachim 1929-
393 ミルウオード Milward, Peter Christopher 1925-
394 テーラー Taylor, George Rogers 1895-
395 シルヴァーバーグ Silverberg, Louis 1916-
396 モリス Morris, Norval 1923-
397 マルスデン MarsdenJr., Sullivan Samuel 1923-
398 バトリック Buttrock, aJohn A. 1919-
399 ハンス Hans, Gerth 1908-
400 デュシャック Duchac, Rene 1926-
401 ジョージ George, Kakiuchi Hiroaki 1924-
402 ストーバー Stover, Leon 1929-
403 リンク Link, Manfred 1935-
404 レーナー Rayner, Anthony Clement 1938-
405 プリュア Bruat, Francois 1929-
406 エルサード Elsayed, Eli Sayed Abdel Azez 1933-
407 ハガー Hagger, Nicholas Os borne 1939-
408 クリュガ Lrueger, Hans Peter 1930-
409 エライ Herail, Francisne,Marie 1929-
410 ゲイブリエル Gabriel, Ralph H.1890-
411 ベイカー Baker, William Aalan Custance 1917-
412 メイソン Mason, Donald Edward 1924-
413 ニューウエルNewell,William H. 1922-
414 ジョンストン JOhnston, William 1925-
415 ナザン Nathan, Jacobson 1910-
416 インモース Immorose, Thomas 1918-
417 ヴィルムス Wilms, Heinz 1935-
418 ヴィエ Vie, Michel 1929-
419 ケッチャー Ketcham, Ralph Louis 1927-
420
421 ポーテ Pautet, Marie-Therese
422 ルイズ Louis, Nirenberg 1925-
423 コーエンス Cohen, Stanley 1927-
424 チャルマース Chalmers, Davis Mark 1927-
425 サエラ Zaera, Rafael 1927-
426
427
428 サム二 原綴不詳
429 エドミスター Edmister, Wayne C. 1909-
430 ガラガー Gallagher, Michael E. 1930-
431 ツチヤ
432 ショー
434 アダム Adam, Ludger 1913-
435 コパスネー
436 ビソーソ Vizoso, Angel 1923-
437 コールカット Collcutt, Martin Charles 1939-
438 ラルフ Ralph, Bernard John Frederick 1916-
439 カナバロ Canavarro, Pedro 1937-
440 ピアソン Pesarosn, Gerald L. 1905-
441 ハウス Hoes,John Forman 1924-
442 ブルワー Brewer, Helene Maxwell 1907-

                       以上






アダム(434)
 アトキンソン(65)Atkinson, Robert William 1850-1929 イギリス人
   開成学校、東京大学理学部:化学 1874・9~1881・7
   主な業績:日本酒醸造研究、水質分析、魔境研究ほか 在職期間:
  1874-1881
 アッカーマン(380)Allin,H N アメリカ人 東京開   成学校予科:法律 在職期間:1875-1877
 アッペール(159) Appert, Victor George 1850-1934 フランス  人 帝国大学法科大学:フランス法 在職期間:1885-
  1889
 アモン(231) Amonn, Alfred 1883-1962 オーストリア人 東京  帝国大学経済学部・農学部:経済学 在職期間:1926-
  1929
 アリヴェー (144)Arrivet, jean Baptiste Arthur 1846-1902   フランス人 東京大学予備門 在職期間:
 アリン (74)Allin, H     N     アメリカ人 東京開  成学校予科:法律学 在職期間:1875-1877
 アールブルグ(89) Ahlburg,Hermann 1850-1878 ドイツ人 東京医学  校:植物学、動物学 在職期間:1876-1879
 アレクサンダー(119) Alexander, Thomas 1843-1933 イギリス  人 工部大学校:土木工学 在職期間:1879-1886
 アングレス   
アンサンク(未記載) Unthank,Achilles William 1838-1909 アメリ アンサンク(未記載) Unthank,Achilles William 1838-1909 アメリ  アンダーソン(
 アントン 
 
 B
 ベルツ(90)Baelz,Erwin] von 1849-1913  ドイツ人 東京医学   校、東京大学医学部、帝国大学医科大学:内科)在職期間:
  1876-1902
 ℃
 D
 E 
 F 
 G
 H 
  ハイゼイ  
  ハイネケルデルン  
ハウス
  ハウスクネヒト
 I アーウイン
  インモース
  ユセフォウイッチ

J 
  ジェームス  
  ジェニングス
  ジェンクス
  ジョンストン
  ヤーン
  ヤンストン

   
K 
  
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

  
スポンサーサイト
09 : 12 : 44 | 未分類 | トラックバック(0) | コメント(2) | page top↑

一人一冊来日西洋人文献目録

 「来日西洋人名事典」編纂の折、可能な限り参考文献を掲載することに努めた。体裁文献については責任を持つ意味で自ずから蔵書目録を形成していた。その後、いくたの経緯を経て資料は四散したが内容に」ついては明確に記憶している。多くの文献のなかにはいかがわしいものや他人の著作物をそのまま剽窃したものまであった。故に採るに足らぬ文献までも掲載した罪は大きい。
 以下、「一人一冊」と題し智慧の限りをつくして参考文献づくりをしてみたい。意見も分かれるかとも危惧されるが大方のご寛恕を願いたい。

 アイグルハート Iglehart, Edwin Taylor 1878-1964 アメリカ
  人 キリスト教(メソジスト監督教会宣教師)教育(青山学院神学  部:神学・英語)
  *英語青山の外人教師たち(倉長真):青山学報70 1974・
10
 
アーウイン Irwin, Sophia Arabella 1884-1957 アメリカ人
  (のち、日本に帰化)幼児教育(玉成保母養成所、同幼稚園創立)
  *荒野に水は沸きてーーベラ・アルウインの生涯(伝記編集委員会   編)アルウイン学園 1980

 アキスリング Axling, William 1873-1963 アメリカ人 キリス  ト教(バプテスト教会宣教師)
  *日本とともにーー東京都名誉都民ウイリアム・アキスリング記念
   キリスト教新生会編刊 1973

アレン Allen,Thomasin 1890-1976 アメリカ人 キリスト教(アメリ  カ北部バプテスト派教会婦人宣教師) 教育(アレン短期大学創   立)幼児教育(久慈幼稚園ほか設立)
  タマシン・アレンの生涯と思想(沢野正幸):アレン短期大学紀要
  1 1980・12 

 アンチセル Antisell, Thomas 1817-1892 アメリカ人 化学(北海道  開拓使技師、大蔵省造幣寮技師)
  *CSW's First President,Thomas Antisell(Wyndham D.Miller):
  The Capital Chemist. no.18 1968・1
 
 アンベルクロード Humberclaude,Henri 1878-1955 フランス人 キ  リスト教(マリア会宣教師)教育(東京帝国大学、暁星学校:フ   ランス語・フランス文学)   
  *黒衣のアンリ・アンベルクロード(Henri Hamberclaude)先生のこ   と(渡辺一夫):暁星創立七十周年記念号 昭和33 
 
 ヴァーベック Verbeck, Guido Herman Fridolin 1830-1898 オランダ
  生まれ(無国籍)キリスト教(オランダ改革派教会宣教師)教育   (長崎済美館、佐賀致遠館、開成学校、明治学院:英語ほか)外交  (岩倉海外視察団建議)
  *G F ヴァーベック論1-5(古田栄作):大手前女子大学論集
  20~26 昭和61-平成4 
  
 ヴェルニー Verny,Francois Leonce 1837-1908 フランス人 造船
  (横須賀製鉄所造船首長)
  *横須賀製鉄所首長fランソア・レオナンス・ヴェルニーについて
  (西堀昭)「近代日本史の研究V」北樹出版 1986  

ウオートル Walters, Thomas James 1842-1898 建築(大蔵省土木技  師)
  * ウートルスの経歴に関する英国側資料について(三枝進):
   銀座文化6~8 平成4~5

 エッシャー Escher, George Arnold 1843-1939 オランダ人 土木
   (内務省土木寮技師)
   *蘭人工師エッセル日本回顧録(伊藤安男監修)龍翔館編刊
    1990
 エンブリー Embrre, John Fee 1908-1935 アメリカ人 日本文化
   (「須恵村」調査・研究)
   *写真民族誌 須恵村1935-1985(牛島盛光)日本経済
   評論社 1988

オズボーン Osborn, Percival 1842-1905 イギリス人 教育
   (金沢藩七尾語学所:英語)
   *オズボーン紀行ーー侍の娘と結ばれた英人一家を追って(今井
    一良)北国新聞社 1994
 
  キヨソネ Chiossone, Edoardo 1832-1898 イタリア人 印刷
   (大蔵省印刷局:紙幣図案製作)
   *キヨッソーネ研究(明治美術学会・印刷局朝陽会編)中央公論    美術出版 1999
 
 グウイン Gwinn, Alice Elizzabeth 1896-1969 アメリカ人 キリス  ト教(アメリカン・ボード派遣婦人宣教師) 教育(同志社女子専  門学校教授)
  * グイン先生随想集ーー英語教師の悩みと喜び 1970  

グリフィス Griffis, William Elliot 1843-1928 アメリカ人
  教育(福井藩、大学南校:化学)
  *ミカドーー日本の内なる力(W・W・グリフィス著 亀井俊介訳)
   研究社 1972 

 グレンジャー Grainger, William C 1844-1899 アメリカ人 キリス   ト教(セヴンスデー・アドヴェンテシスト教会宣教師)
   * A history of the Seventhday Adventist Church in Japan
1896- to 1950 (Tadaomi Shinmyo) 1972

 グロース Gross, Prosper Gambert 1820-1881 ドイツ人 警察
   (警視庁顧問)
   * 警視庁御雇外国人ガンベ・グロース(手塚豊):法学研究
    38(6)1965・6

 クローソン Clawson, Berthaq Fidela 1868-1957 アメリカ人 キリ   スト教(デサイプル派教会婦人宣教師)教育(女子聖学院創立・   初代校長)
   *ミス・バーサ・クローソンと女子聖学院(堀甲子):築地居留   地3 2004・3
  
 ケプロン Capron,Horace 1804-1885 アメリカ人 産業(北海道
  開拓使顧問)
  *奎普龍将軍(谷邨一佐) 山口総吉刊 1937

 ケーベル Koeber, Raphael von 1848-1923 ロシア人(本人はドイ  ツ人をもって任じたという。)教育(東京帝国大学文科大学:哲   学)音楽(東京音楽学校:ピアノ)
  *ケーベル先生とともに(久保勉)岩波書店 1951
  
 ゴーハム Gorham, William] R. 1888-1949 アメリカ人 工業(日産自  動車技師)
  * ウイリアム・アール・ゴーハム伝(記念事業委員会編刊)
  1951 
 
 コワ二エ Coignet, Francois 1837-1902 フランス人 鉱業(生野
  鉱山技師)
*日本鉱物資源に関する覚書ーー生野銀山建設記(石山準吉)
    産業経済新聞社 1957

 コンドル Conder, Josiah 1852-1920 イギリス人 教育(工部大学校
   帝国大学工科大学:建築学)建築(鹿鳴館ほか設計施工)
   *ジョサイア・コンドル建築図面集全3巻(河東義之編)中央美    術出版 191981

 ザヴィエル Xavier, Francisco de 1506-1552 スペイン人 キリス  ト教(イエズス会創始者の一員 キリスト教日本伝来者)
  *聖フランシスコ・ザビエル全書簡1~4(河野純徳訳)平凡社
  (東洋文庫)1994
 
サヴォリー Savory,Nathaniel 1794-1874 アメリカ人 外交(小
笠原諸島開発功労者)
  *The history of the Bonin Island from the year 1827 to
the year 1876 and of Natahniel Savory,one of the original
settlers to which is added a short supplement dealing with
the Islands after their occupation by the Japanese (Lionel
Berners Cholmondeley) Constable 1915

 サトウ Satow, Sir Ernest Mason 1843-1929 イギリス人 外交
  (駐日イギリス大使)
  *遠い崖ーーサトウ日記抄1~14(萩原延寿)朝日新聞社 
  1998~2001

 サルダ Sarda, Paul Pierre 1844-1905 フランス人 建築(横浜ゲ  ーテー座、横浜指路教会大会堂ほか設計)
  *幕末・明治初年来日のフランス人建築家(沢護):千葉敬愛経済   大学研究論集28 1985 

 サンソム Sansom, Sir George Bailey 1883-1965 イギリス人
  外交(駐日イギリス大使館書記官)日本文化(日本史研究)
  *sIR

 サンダース Sandders, Elizabeth ? - 1946  イギリス人 
 
 シェプレー Shepley, Annie 1856-1941 アメリカ人(のち、日本に帰  化 日本名:大森安仁子)社会福祉(淀橋有隣館設立)
  *私は後悔しないー兵蔵とアニーの愛の生涯(松田妙子)主婦と生   活社 1984

 ジェーンズ Janes, Leroy lansing 1838-1909
 
 シャンド Shand, Alexander Allen 1844-1900 イギリス人 
  財政(大蔵省紙幣局顧問)
  *シャンドーーわが国銀行史上の教師(土屋喬雄)日本経済新報社  1965

 シュッテ Schutte, Joseph Franz 1906-1981 ドイツ人 キリスト
   教(イエズス会宣教師)
   * ヨゼフ・フランツ・シュっテシ神父追悼号「キリシタン
    研究」1981

 シドッチ Sidotti, Giovanni Battista 1668-1715

 シュールハンマー Schurhammer, Georg 1882-1971 ドイツ人 キリ  スト教(イエズス会宣教師)日本文化(ザビエル研究)
  *イエズス会宣教師が見た日本の神々(ゲオルゲ・シュールハン
   マー著安田一郎訳) 青土社 2007
 
 シュワルツ Schwartz, Henry Butler 1861-1945  アメリカ人 キリ   スト教(メソジスト監督教会宣教師)
   *薩摩滞在記:宣教師の見た明示の日本(H・B・シュワルツ著
    島津久太・長岡祥三訳)新人物往来社 平成8「
 
 シロタ Sirota, Leo 1855-1965 ロシア人 音楽(東京音楽学校教   授:ピアノ)
  * 日本を愛したユダヤ人ピアニストレオ・シロタ(山本尚志)    毎日新聞社 2004
 
 ジンガー Singer, Kurt 1886-1962 ドイツ人 教育(東京帝国大学
  経済学部ほか:ドイツ語)
  *クルト・ジンがーの生涯と学問(太田秀通):UP13(9)~
   14(2)1984~1985 

スイフト Swift, John Trumbull 1861-1928 アメリカ人 キ      リス教(東京YMCA創立功労者)
   *ジョン・トランブル・スイフト調査ノート(大藤啓矩編刊)
   1988
^ 
 スコット Scott, Marion McCarrell 1843-1922 アメリカ人      教育(東京師範学校教頭ほか)
  *エム・エム・スコットの研究(平田宗史著)風間書房 1995
 
 スタウト Stout, Henry 1838-1912 アメリカ人 キリスト教(オラ   ンダ改革教会宣教師)教育(長崎広運館:英語)
   *ヘンリー・スタウトの生涯ーー西日本伝道の隠れた源流(G・D・
   レーマン著峠口新訳)新教出版社 昭和61
 
 スタール Starr, Frederick 1858-1933 アメリカ人 日本文化   (神社札研究ほか)
  *お札博士の観た東海道(フレデリック・スタール著石井真峰訳)
  大日本図書 1916 

 ぜーバッハ Seebach,Hans Kurt von 1859-1891 ドイツ人
  警察制度(内務省獄務顧問)
  *クルト・フォン・ぜーバッハーー近代監獄制度の指導者(矯正   協会編刊) 1985 

ソーパー Soper, Julius 1845-1937 アメリカ人 キリスト教(ア   メリカ・メソジスト監督教会宣教師)
  *恩師ソーパル博士(関ね要八著刊) 1938

 ゾルゲ Sorge, Richard 1895-1944 ロシア人 外国(ゾルゲ事件
   被告)
  
 ソーントン Thornton,Jesse Blackburn 1875-1959 アメリカ人    キリスト教(丹波柏原聖書義塾創立)
  *丹波に輝くソーントン(藤田昌直)いのちのことば社 1970
  
ダイエル Dyer,Henry 1848-1918 イギリス人 教育(工部大学校
  初代教頭)
  *ダイアーの日本(三好信治)福村書店 1989

 チェンバレン  Chamberlai, Basil Hall 1850-1935 イギリス人
  教育(東京帝国大学:言語学)
  *ねずみはまだ生きているーーーーチェンバレの伝記」(楠家
  重敏)雄松堂書店 1986

 タウト Taut,Bruno1880-1938 ドイツ人 日本文化(日本建築     研究)
  *ブルーノ・タウト(高橋英夫)新潮社 1991
 
 デ・フォレスト De Forest,Charlotte Burgio 1879-1973 アメリカ人  キリスト教(アメリカン・ボード派遣宣教師)教育(神戸女学院院  長)
*C.B.デフォレストの生涯 美と愛の探求(竹中正夫)創元社)
  2003

  デーリング Dearing, John Lincoln 1858-1916 アメリカ人 キリ   スト教(バプテスト派教会宣教師)教育(横浜バプテスト神学    校:神学・倫理学)
   *デーリングと横浜(小林功労):郷土よこはま 88・89合   併号 1980・11

デ・レイケ De Reijke, Johannes 1842-1913 オランダ人 土木
  (内務省雇お雇技師)
  *デレーケとその業績(建設省中部地方建設局木曽川下流工事
   事務局編刊)1987

 デントン Denton, Mary Florence 1859-1946 アメリカ人 キリ    スト教(アメリカン・ボード派遣宣教師)教育(同志社女子     大学)
*デントン先生(中村貢)同志社女子大学 1975
  
 ドージャー Dozier, Charles Kelsey 1876-1933 アメリカ人 キリス  ト教(南パプテスト派教会宣教師)教育(西南学院院長)
  *ドージャー院長の面影(ドージャー院長記念事業出版委員会編    刊)1934

 ドージャー Dozier, Edwin Barke 1908-1969 アメリカ人 キリスト  教(南バプテスト派教会宣教師)教育(西南学院院長)  
  *神と人とに誠と愛を ーーE・B・ドージャー先生の生涯とその   功績(斉藤剛毅)ヨルダン社 1986  

 ドーマン Dooman, Isaac 1857-1931 アメリカ人 キリスト教(アメ  リカ聖公会宣教師)教育(奈良英和学校校長)
  *アイザックザック・ドーマン師追憶録(米田庄太郎編)教会時報   社 1933

 ド・リブロール De Riberolles, Guillaume Henri 1837-1908 

 トルー夫人 True, Mrs. Albert(Marie T.Pitcher)


 ド・ロー De Rotz, Marc Marie 1840-1934 フランス人 キリスト教
  (パリ外国宣教会宣教師)社会福祉(ド・ロ診療所設立)
  *ある明治の福祉像ーード・ロ神父の生涯(片岡弥吉)日本放送
   協会 1977
  
 トロチック Trotzig, Hermann Martimer 1840-1914 ドイツ人 警察
  制度(神戸居留地警察署長)
  *居留地警察署長H・トロチック略伝(草山巌):歴史と神戸
   17(5)1978・5 

 ドロッパーズ Droppers, Garrett 1960-1927 アメリカ人 教育(慶  応義塾大学:経済学)
  *G・ドロッパーズの履歴と業績(西川俊作):三田商学研究 
  26(1)1983・4 

 ナウマン Naumann, Edmund 1854-1927

 ニコライ Nikolai, petrovich Rezanov 1836-1912 ロシア人 キリス  ト教(ロシア正教大司教・東京神田ニコライ堂創建)
  *宣教師二コライと明治日本(中村健之介)岩波書店 1996
   注 近年、二コライの膨大な書簡集が中村健之介により発見され
   同氏の翻訳・監修により教文館より刊行された。
   
 ヌエット Nouet, Noel 1885-1969 フランス人 教育(東京帝国大   学:フランス語・フランス文学〕日本文化(浮世絵研究)
  *東京のシルエット(N・ヌエット著酒井伝六訳)法政大学出版局
  1973

 ネヴィウス Nevius, John Livingston 1829-1893

 ネットー Netto, Curt Adolph 1847-1909
 
 ネフスキー Nevskii, Nikolai A. 1892-1945?

 ノースロップ Northrop, Birdsey Grant 1817-1898 アメリカ人
  教育(教育制度設立功労者)
  *緑化の恩人ーーノースロップ博士(久我俊一編刊)1971
 
 ノッス Noss, Christopher 1869-1934 アメリカ人 キリスト教
  (アメリカ改革派教会宣教師)教育(仙台神学校教授)
   *ある種子は百倍にーフロンテア宣教師ノッス博士伝(A・H・
   クレーラ)教文館 1961

 
 ノーマン Norman,Daniel 1864-1941 カナダ人 キリスト教(カナ   ダ・メソジスト教会宣教師)地方文化(軽井沢開発功労者)
  *長野のノルマン(ハワード・ノルマン) 福音館 昭和40
  (1940)
   
 ノルデンショルド Nordenskiold, Nils Adolf Erik 1832-1901


 ハイゼ Heise, Richard George Johannes Magnus 1869-1940

 ハイネHeise, Richard George Johaness Magnus 1869-1940

 ハウ Howe, Annie Lion 1852-1943 アメリカ人 幼児教育(神戸
   頌栄保母伝習所創立)
   *エ・エル・ハウ女史と頌栄の歩み(高野勝夫著)頌栄短期大学
   1973

 パウエル Powell, Lilias 1901-
  
 ハウス House, Edward Howard 1836-1901

ハウスクネヒト Hausknecht,Emil 1853-1927 ドイツ人 教育(東京  帝国大学:ドイツ語・教育学)
  *御雇教師ハウスクネヒトの研究(寺崎昌男ほか)東京大学出版会
   1991

 ハウスホーファー Haushofer, Karl 1869-1946 ドイツ人 外交(駐  日ドイツ大使館書記官)日本文化(日本地理研究)
  ハウスホーファーーー人及び其の業績(金生喜造):科学ペン
  6(6)1941・6

 パウラス Pawlas, Maude 1889-1980 アメリカ人 キリスト教(ルー
  テル教会婦人宣教師)社会福祉(熊本慈愛園設立)
  *くるみの実のなるころーーモード・パウラスの物語(熊本慈愛園
   編刊)1962
 
 パーカー Parker, Peter 1804-1888

 パーカスト Parkust,Helen Huss 1887-1973

 パーキンス Perkins, Percival D. 1897-1963

 パークス Parkes, Sir Harry Smith 1828-1885

 バクストン Buxton, Barclay Fowell 1860-1946 イギリス人 キリ  スト教(イギリス聖公会宣教師)   
  *バックストンとその   弟子たち (都田恒太郎)教文館    1968

  ハジス Hodges, Olive Ireland 1877-1964 アメリカ人 キリスト    教(メソジスト監督派教会宣教師)教育(横浜成美学園校長)
  *私たちのハジス先生(ハジス先生記念刊行物編集委員会
   編刊)1970
  
 バスチャン Bastien, Edmond Auguste 1839-1888 

 バチェラー Batchelor, John 1854-1944
 
 バッソンピエール Bassompierre, Albert Marie Leon Adolph de
1873-1956 
 
ハッパー Happer, John Stewart 1863-1936
 
 ハーツホーン Hartshorne, Henry 1823-1897 アメリカ人 医学(   医学思想普及功労者)
  青山外人墓地に眠るアメリカ人医師ハーツホン博士(武内博):
  日本古書通信46(9)1980・9

 パテルノストロ Paternostro, Alessan
  dro 1852-1899
 
バード Bird, Isabella Lucy 1831-1904
 
パートレット Bartlett, Samuel C. 1865-1937

 バーニー Birnie, Cyril Montague 1868-1958
 
ハーバー Haber, Fritz 1868-1934
 
ハーバー Haber, Ludwig 1843-1874

パーマー Palmer, Harold E 1877-1949

 パーマー Palmer, Henry Spencer 1838-1893 イギリス人 土木    (横浜水道設計)  
   *祖父パーマー 横浜近代水道の創設者(樋口次郎著)有隣堂
   昭和43(1968)

 パーム Palm, Theobald Adrian 1848-1928

 バラ Ballagh, James Hamilton 1832-1920

ハリスHarris, Merriman Colbert 1846-1921

 ハリス Harris, Townsend 1804-1878

 ハリングトン Harrington, Charles Kendall 1858-1920

 ハルデス Hardes, Hendrik 1815-1871 オランダ人 造船(長崎熔鉄
  所技師)
  :
 
 バルトン Burton, William Kinnmond 1856-1899

 ハーン Hearn, kafcadio 1850-1904
 
ハンター Hunter,Edward Hazlitt 1843-1917
  
 ハンサード Hansard,Albert William 1821-1866 イギリス人 新聞
  (The Nagasaki Shipping List and Advertiser; Japan Herald
編刊)
  *日本最初の英字新聞を創刊 A・W・ハンサードの生涯を
   辿る(鈴木雄雅):新聞通信調査会報367 発行年不詳

 パンペリー Pumpelly, Raphael 1873-1923
 
 ピアソン Pierson, Geore Peck 1861-1939
 
 ビアード Beard, Charles Austin 1874- 1948



 ビゲロー Bige
 ビゴー
 ピゴット 
 ビッケル
 
 ヒッチコック Hitchcock, Romyn 1851-? アメリカ人 日本(アイ   ヌ文化)
  *アイヌ人とその文化ーー明治中期のアイヌの村からーー
  (R・ヒッチコック著・北構安男訳)六興出版 1985

 ビッドル
 
 ピニャーテル

 ビニョン 


 ヒュースケン 

 ビュルゲル 

 ビルケランド
 
 ヒルゲンドルフ
 

 ピルスツキ 


 
 ビロース Brraux, Joseph 1867-1950 フランス人 キリスト教(パ   リ外国宣教会宣教師)
  *千堤寺教会とビロース神父(奥田康雄):キリシタン文化
   研究会会報17(1) 昭和50
 
 ビング 
 
 ビンダ

 ピント 

 ビンフォード Binford, Gurney 1865-1951 1865-1951 アメリカ人  キリスト教(フレンド派教会婦人宣教師)教育(農村復員学校設立   者)
   *愛のかけ橋ーーミセス・ビンフォードの生涯(清水安三)
   1949
 
 ファーデル Fardel, Henri L. 1868-1923 スイス人 教育
  熊本第五高等学校:英語ほか)
  *第五高等学校外国人教師履歴(上村直巳):熊本大学教養部     紀要外国語・外国文学編22 1987 

 ファブリ Fabri, Giuseppe 1839-1918 イタリア人 食文化
  (鰯缶詰製造)
  *憶い出の人々(淡谷悠蔵)「淡谷悠蔵著作集22」北の街社
   1981
 ファン・ドールん

 フィンチ
  
 フィンレー

 フェスカ

 フェノロサ 


 ヘイデン Heyden, Wilhelmus Hubertus    1844?-
  オランダ人 医学(新潟病院、神戸病院、横浜十全病院ほか勤務   医)
  *ファン・デル・へ遺伝と神戸の」医学ーー当事流行した伝染病    におけるヘイ伝の貢献(濱田宗信)神戸医学?    ?

 ヘボン Hepburn, James Curtis 1815-1911 アメリカ人 キリ   スト教(アメリカ長老派教会宣教師)日本文化(和英辞書編纂ほ   か)教育(明治学院初代総理)
   *ヘボン(高谷道男)吉川弘文館 1968 (人物叢書)

 ベーマー Boehmer, Louis 1843-1896 アメリカ人 園芸(開拓使
  園芸作物主任)
  *あるお雇外国人・園芸家の足跡ーーL・Boehmer に
   関するReport 1~4(仲尾真弓):横浜植物会年報
   19~22 1990・4~5

 フェリエ Ferrier, Joseph Bernard 1856-1919 フランス人 キリ   スト教(パリ外国宣教会宣教師)
  *J・B・フェリエ神父の小伝(平秀應訳)1976
 
 ヘッサー Hesser, Mary Kathrine 1853-1894 アメリカ人 キリス   ト教(アメリカ長老派教会宣教師)教育(金沢女学校創立)
  *女子教育の先駆者メリー・ヘッセルの生涯(

 メッケル Meckel, klemens Wilhelm Jacob 1842-1906 ドイツ人   軍事(陸軍士官学校教官)
  *メッケル少佐」(宿利重一)大日本軍用図書 1944

 ミルン Milne,John 1850-1913 イギリス人 教育(工部大学校、
  東京大学工科大学:鉱山学、地震学)
  *明治日本を支えた英国人ーー地震学者ミルン伝(レスリー・
   ハーバート・ガスタ、パトリック・ノット共著・宇佐美龍夫     訳)日本放送出版会 1982

 モギレフスキー Mogilevskii, Aleksandr 1885-1958 ロシア人 
  音楽(東京音楽学校:バイオリン) 
  *音楽の心ーーモギレフスキー教授を記念して(加藤潔編著)
   音楽之友社 1966

  モレル Morel, Edmund 1841-1871 イギリス人 鉄道(新橋・横   浜間鉄道敷設)
  *英技師、病弱押し近代指南 鉄道の父モレルの生涯を追う     (森田嘉彦):日本経済新聞1995・11・10

モルレー Murray,David 1830-1905 アメリカ人 教育(文部省    学監)
   * In Memoriam David Murray (William Isac Chamberlain)New
  York 1915

 リーランド Leland, George Adams 1850-1924 アメリカ人 教    育(体操伝習所教師)
  *学校体育の父リーランド博士(今村嘉雄)不昧堂書店 
   1968

 レイ Lay, Horatio Nelson 1832-1898 イギリス人 鉄道(レイ
   鉄道借款)
   * Horatio Nelson Lay and Sino-British relations 1854-
1864(Jack] J.]Gerson) Harvard Univ.Press 1972 

 ローゼンストック Rosenstock,Josef 1895-1985 アメリカ人
   音楽(NHK交響楽団指揮者)
   *音楽はわが生命(いのち)-ローゼンストック回想録
   (J・ローゼンストック著 中村洪水助訳)日本放送出版会
   1980

 ロチ Loti, Pierre 1809-1923 フランス人 日本文化(日本紹     介)
   *ピーエル・ロチーー人と作品増補版(落合孝幸) 駿河
    出版社 1992 
  
  ローレッツ Roretz, Albrecht von 1846-1884 オーストリア人
   医学(愛知県病院、済生館医学校教授)
   *御雇外国人ローレッツと医学教育ーー愛知医学校における
    新ウイーン学派医学の受容ーー(田中英夫)名古屋大学出版社
    1995

  ロング Long, Carroll Summerfield 1850-1890  アメリカ人
   キリスト教(メソジスト教会宣教師)
   *C・S・ロング日本宣教記(飯島盛隆)キリスト出版社
    1974 (鎮西学院研究叢書1)
 
  ロンバート Frank Alanson Lombard (1872-1953)
    *-- 自伝に基づいて(木村俊夫):同志社アメリカ研究
    別冊6 1982・3

  ワイマーン Weimarn, Peter PetroviTCH 1879-
   1935 ロシア人 化学(東京帝国大学、大阪試験所膠質化学
   研究室主任)
   * Weimarn先生を憶う(岩瀬栄一):科学5(8)
    1935・8
  ワイリック Wirick,Loduska J 1856-1914 アメリカ人
    キリスト教(自給伝道婦人宣教師)
    *先駆者首魁10‘15(野村素之):福音 1982・4~    9
 
  ワーへナール Wagenaar, Zacharias 1614-1668 オランダ人
   貿易(長崎出島オランダ商館長)
   *オランダ東インド会社出島商館長ワーへナール展(長崎オラン    ダ村美術館編刊) 1987
13 : 38 : 59 | 未分類 | トラックバック(1) | コメント(0) | page top↑

来日西洋人名事典増補決定版原稿

この原稿は将来刊行できればと念願する「来日西洋人名事典」増補決定版のために用意したものである。今までの不備を正す意味と新規のデータによる記事の補充とを意図したもである。もとより十分とは云えないが自ずから能力の限界を感じ一応の結論を出しておきたい所存である。
 体裁は従来の「来日西洋人名事典」と同様であり人物情報を欲しい方はその旨連絡していただければコピーを送ります。
 さらに、詳細な情報をお持ちの方は是非ご教示願います。よりすぐれた事典作成に努めております。  以上
 
 人物一覧(アイウエオ順)
アウターブリッジ Outerbridge,Howad Wilkinson 1886-1976 カナダ  人 キリスト教(カナダ・メソジスト教会宣教師)教育(関西学院  大学学長、同理事長)
 アッシュミート Ashmead, Albert Sydney Jr.1850-1911 アメリカ人
  医学(東京府病院医師;ライ学ほか)
 アルブ Halbout,Pierr 1864-1943 フランス人 キリスト教(パリ外国  宣教会宣教師)
アレキサンダー夫人 Alexander,]Mrs.Robert Percival(Wilson,
Fanny Grey) 1868-1957 アメリカ人 キリスト教(アメリカ・メソ  ジスト監督教会婦人宣教師)教育(函館遺愛女学校英語;東京青山  女学院、弘前女学院各院長)
 アレン Allen, Annie Whitburn 1878-1973 カナダ人 キリスト教   (カナダ・メソジスト婦人伝道会宣教師〕教育(東洋英和女学校、   山梨英和女学校:英語)
アングレ Angles, Jean-Baptiste-Antoine 1865-1935 フランス人
  キリスト教(パリ外国宣教会宣教師)
アンベルクロード Humberclaude, Pierre 1899-1984 フランス人
  キリスト教(マリア会宣教師)教育(暁星学校、東京帝国大学文学  部:フランス語、フランス文学)
 イートン Eyton, John Latham Owen 1845-1930 イギリス人 商業   (横浜競売・不動産業)
 ヴァイク Weig, Johann 1867-1948 ドイツ人 キリスト教(神言修道  会宣教師)
 ヴァン・ペッテン Van Petten, Caroline 1854-1916 アメリカ人 キ  リスト教(メソジスト監督教会宣教師) 教育(横浜聖経女子学校  校長)
 ヴィダル Vidal, Owen Alexander ?-1867 イギリス人 外交(駐華
  イギリス公使館通訳、横浜イギリス領事館勤務)
 ウイルソン Wilson, Horace E.1843-1927 アメリカ人 教育(大学南  校、東京開成学校:英語、普通学、数学ほか)スポーツ(野球導入  功労者)
 ウインテミュート Wintermute,Sarah Agnes 1864-1964 カナダ人 キ  リスト教(カナダ・メソジスト教会婦人宣教師)は
 コーツ Coats,Harper Havelock 1865-  1934を見よ
 ウオートルス Walters, Thomas James 1842-1898 イギリス人 建築
  (大蔵省雇い技師:大阪造幣寮泉布観、東京銀座煉瓦街ほか)
 ウオルター Walter,Nicolas 1851-1931 アメリカ人 キリスト教(マ  リア会宣教師)教育(東京暁星学校、長崎海星学校ほか:英語)
 エアレス Ayres, James Barbour1859-1940 アメリカ人 キリスト教
  (アメリカ長老派教会宣教師)
 エヴァンス Evans, Charles Hoskins 1863-1955 アメリカ人 キリス  ト教(アメリカ聖公会宣教師)
 エヴィントン Evington, Henry 1848-1912 イギリス人 キリスト教
  (日本聖公会主教)社会福祉(熊本回春病院設立功労者)
 エノン Henon, Augustin 1837-1905 フランス人 医学(生野鉱山勤  務医師)
 エルヴェ Herve, Francois Jules Marie Alexis 1874-1973 フランス  人 キリスト教(パリ外国宣教会宣教師)
 エンブリー Embree, John Fee 1908-1935 アメリカ人 日本文化    (「須恵村」刊行)
 オーヴァートン Overton, Douglas William 1915-1978 アメリカ人
  キリスト教(日本聖公会社会福祉事業:聖路可国際病院副理事長)
 ガウチャー Goucher,John Franklin 1845-1922 アメリカ人 キリス  ト教(アメリカ・メソジスト監督教会宣教師〕教育(青山学院ガウ  チャー・ホール設立ほか)
 カウフマン Kauffmann, Erwin 1847?-1889 ドイツ人 建築(日本土  木雇い技師:小笠原子爵邸、陸軍階行社ほか設計)
 カシデイ Cassidy, Percival 1842-1905 イギリス人 キリスト教
  (メソジスト監督教会宣教師)教育(青山学院:英語)
 カ二ンガム Cunninngham, Martha Janet 1856-1916 カナダ人 キリ  スト教(カナダ・メソジスト婦人伝道会派遣宣教師)教育(静岡女  学院初代校長)
 キャンベル Cambell, William AlexanderFlint 1882-1916 カナダ人
  キリスト教(カナダ・メソジスト教会宣教師)
 キルボーン Kilbourne, Ernest Albert 1865-1928 カナダ人 キリス  ト教(東洋宣教会開拓功労者) 
 クイン Quinn, John James ?-1897 イギリス人 外交(長崎駐在イギ  リス総領事ほか)
 グウイン Gwinn, Alice Elizabeth 1896-1969 アメリカ人 キリスト  教(アメリカン・ボード派遣婦人宣教師)教育(同志社女子専門学  校教授)
 クーラン Courant, Maurice Augustus 1868-1935 フランス人 日本
  文化(「日本・朝鮮書誌」編纂ほか)
 クヌーテン Kunden, Arthur Christian 1896-1974 アメリカ人 キリ  スト教(アメリカ一致ルーテル教会宣教師)教育(青山学院キリス  ト教視聴覚センター設立ほか)
 グレサール Gressard, Catherine 1840-1901 フランス人 キリスト  教(ショファイュの幼きイエス修道会初代日本管区長)
 クローソン Clawson,Bertha Fidelia 1868-1957 アメリカ人 キリス  ト教(デサイプル派教会婦人宣教師)教育(女子聖学院創立・初代  校長)
 ゲルハルツ Gerhards, Josef 1881-1939 ドイツ人 キリスト教(神  言修道会宣教師)
 コーテイス Courtice, Sybil R. 1884-1880 カナダ人 キリスト教
  (カナダ・メソジスト教会宣教師)
 コネリー Connely, Frank Hutchinson 1890-1956 アメリカ人 キリ  スト教(アメリカ南部バプテスト教会宣教師)
 コルヒューワー Colhouer, Thomas Henry 1829-1903 アメリカ人 キ  リスト教(アメリカン・メソジスト・プロテスタント教会宣教師)
 ジャドソン Judson, Cornelia 1860-1939 アメリカ人 キリスト教   (アメリカン・ボード派遣宣教師)教育(松山女学校第2代校長)
 シュッテ Schutte, Joseph Franz 1906-1981 ドイツ人 キリスト教
  (イエズス会宣教師)日本文化(キリシタン史研究)
 シュミット Schmit, Paul 1872-1936 ドイツ人 貿易(シュミット商  会設立)
 ジュルゲンセン Jurgensen, Carl Frederich 1862-1940 ドイツ人
  キリスト教(日本聖書教会・日本アッセンブリーズ・オブ・ゴッド
  教団宣教師)
 シュワルツ Schwartz, Henry Butler 1861-1945 アメリカ人 キリス  ト教(メソジスト監督教会宣教師) 教育(長崎鎮西学院院長)
 ジョンストン Johnston,Janet M. 1873-1930 アメリカ人 キリスト  教(アメリカ長老派教会宣教師)幼児教育(北陸英和幼稚園ほか設  立)
 シリング Schilling, Dorotheus 1886-1950 ドイツ人 キリスト教   (フランシスコ会宣教師)日本文化(キリシタン史研究)
 シンプソン Simpson,John Basil 1880-1942 イギリス人 キリスト教
  (イギリス海外福音伝道会宣教師) 
 セシューシュ Cecille, Jean Baptiste Thomas Medee 1787-1873 フ  ランス人 軍事(フランス海軍提督)
 スパックマン Spackman, Harold Charles 1882-1958 イギリス人
  キリスト教(イギリス聖公会宣教師)教育(立教大学教授・図書館  長)
 スペンサー Spencer, John Oakley 1858-1947 アメリカ人 キリスト  教(アメリカン・メソジスト教会宣教師)教育(東京英和学校理   事)
 スミス Smith, Pauline Herron 1906-1985 アメリカ人 キリスト教
  (メソジスト監督教会宣教師)教育(名古屋金城女学院:英語ほ 
  か)
 ターナー Turner, William Patillo 1864-1912 アメリカ人 キリスト  教(アメリカ南部メソジスト監督教会宣教師)
 タフト Taft,George Wheaton 1865-1939 アメリカ人 キリスト教   (アメリカ・バプテスト教会宣教師)
 タンギイ Tamguy,Jean 1879-1952 フランス人 キリスト教(サレジ  オ会宣教師)
 ダンロップ Dunlop,John Gaskin 1867-1932 カナダ人 キリスト教   (カナダ・メソジスト教会宣教師)
 チェスカ Cheska, Anton 1877-1951 オーストリア人 キリスト教   (神言修道会宣教師)
 チャップマン Chapman, Earnest Newel 1888-1972 アメリカ人 キリ  スト教(アメリカ長老派教会宣教師)
 チャップマン Chapman, Gordon Kimball 1895-? アメリカ人 キリス  ト教(アメリカ長老派教会宣教師)
 デヴィッドソン Davidson,Robert Young 1846-1909 イギリス人 キ  リスト教(スコットランド一致長老教会宣教師)
 デーリング Doering, Heinrich 1859-1951 ドイツ人 キリスト教 
  (イエズス会宣教師〕日本文化(キリシタン史研究)
 デ・ラランデ De Lalande, George 1872-1914 ドイツ人 建築(朝鮮  ホテル設計ほか)
 デヴィソン Davison, John Carrol 1843-1928 アメリカ人 キリス   ト教(アメリカ・メソジスト監督教会宣教師〕教育(青山学院、長  崎活水、鎮西学院設立功労者)
 パウラス Powlas, Annie Paulin 1891-1978 アメリカ人 キリスト教
  (アメリカ・ルーテル派教会派遣婦人宣教師) 社会福祉(千葉県  市川市国府台保育園、ベタにアホームほか設立)  
 ハーグレーヴ Hargrave, Isabella M. 1862-1958 Hargrave, Isabel  la M.1862-1958
  カナダ人 キリスト教(カナダ・メソジスト監督教会婦人宣教師)
 ハンサード Hansard, Albert William 1821-1866 イギリス人 新聞
  (The Nagasaki Shipping List and Advertiser長崎; Japan Herald  横浜創刊)
 バーンズ Burns, Helen Virginia 1898-? アメリカ人 キリスト教
  (アメリカ・メソジスト監督教会婦人宣教師) 教育(成美学園園  長ほか) 
 ハンプトン Hampton, Mary S. 1853-1930 アメリカ人 キリスト教
  (アメリカ・メソジスト監督教会婦人宣教師)教育(函館遺愛女学  校、弘前ライト女学校校長ほか)
 ピーターソン Peterson, Albertina Josephin 1856-1934 アメリカ人
  キリスト教(スカンジナビア・アライアンス・ミッション婦人宣   教師) 
 ヒッチコック Hitchcock, Romyn 1851-? アメリカ人 日本文化(ア  イヌ研究)
 ヒューエット Hewett, Ella J. 1850-1927 アメリカ人 キリスト教
  (アメリカ・メソジスト監督教会婦人宣教師)
 ピーリー Peery, Rufus Benton 1868-1934 アメリカ人 キリスト教
  (ルーテル教会宣教師)
 ヒルシュマイアー Hirschmeier, Johannes 1921-1983 ドイツ人 キ  リスト教(神言修道会宣教師)教育(南山だいがく第三代学長)
 ビロース Birraux, Joseph 1867-1950 フランス人 キリスト教(パ  リ外国宣教会宣教師)日本文化(キリシタン史研究)
 ヒンデル Hinder, Max 1887-1963 スイス人 建設(教会堂設計:宇  都宮松ケ峰カトリック教会ほか)
 ビンフォード Binford, Gurney 1865-1951 アメリカ人 キリスト教
  (フレンド派教会宣教師:農村伝道)
 ファーデル Fardel, Henri L. 1866-1923 スイス人 教育(熊本第五  高等学校ほか:英語)
 ファブリ Fabri, Giuseppe 1839-1918 イタリア人 食文化(青森県
  油川鰯缶詰工場設立)
 ブイジェ Bouige, Henri Leon 1868-1922 フランス人 キリスト教
  (パリ外国宣教会宣教師) 
 フィッシュ Fisch, Edwin William 1912-1975 アメリカ人 キリスト
  教(セーレム福音自由教会印刷工;東京日曜学校設立功労者)
 フェラン Ferrand, Ohilippe Claudius 1868-1930 フランス人 キリ  スト教(パリ外国宣教会宣教師)
 フェリエー Ferrie, Joseph Bernard 1856-1919 フランス人 キリス  ト教(パリ外国宣教会宣教師)
 フラッテン Flatten, Hubert 1899-1983 ドイツ人 キリスト教(神  言修道会日本管区長)教育(南山大学短期大学創立・初代学長) 
 フランク Frank, John Wesley 1871-1956 アメリカ人 キリスト教
  (アメリカ南部メソジスト監督教会宣教師)
 ブランシェー Blanchet, Clement T. 1845-1928 アメリカ人 キリス  ト教(アメリカ聖公会宣教師〕教育(立教女学校校長)
 ブル Bull, Earl Rankin 1876-1974 アメリカ人 キリスト教(アメ  リカ・メソジスト監督宣教師)
 ブレンギエー Brenguier, Francois Xavier Louis 1871-1946 フラン  ス人 キリスト教(パリ外国宣教会宣教師)
 フロートン Broteland, Marie-Charles Alexandre 184-1908 フラン  ス教(パリ外国宣教会宣教師)
 ヘイデン Heyden,Wilhelmus Hubertus van der 1844?- オランダ人
  医学(新潟病院、神戸病院、横浜十全病院ほか)
 ベーマー Boehmer, Louis 1843-1896 アメリカ人 園芸(開拓使園芸  作物主任)(改稿)
 ペラン Perrin, Henri Pierre Marie 1858-1939 フランス人 キリス  ト教(パリ外国宣教会宣教師) 
ボイド Boyd, Louisa H. 1876-1957 アメリカ人 キリスト教(アメ  リカ聖公会婦人宣教師) 教育(川越市初雁幼稚園長)
 ポーター Porter, Francina E. 1859-1939 アメリカ人 キリスト教
  (アメリカ長派教会宣教師)教育(北陸学院短期大学附属幼稚園小  学校創立)
 ボッシュ Bosch, Franciscus 1910-1958 ドイツ人 キリスト教(イ  エズス会宣教師) 教育(上智大学ドイツ文学科教授)
 ホーランド Holland, Charlie George 1886-1963 アメリカ人 キリ  スト教(アメリカ・メソジスト監督教会宣教師) 教育(パルモア  女子英語学校創立功労者)
 ホルブルック Holbrook,] Mary A. 1854-1910 アメリカ人 キリスト  教(アメリカンボード派遣婦人宣教師) 教育(神戸女学院:生物
  ほか)
 ホワイテイング Whiting, Melvin Mansel 1885-1955 カナダ人 キリ  スト教(カナダ合同教会宣教師) 教育(関西学院大学教授:神学  ほか)
 マイエット Mayet, Paul 1846-1920 ドイツ人 教育(東京医学校:
  ドイツ語)
 マルタン Martin, Jean-Marie 1886-1975 フランス人 キリスト教   (パリ外国宣教会宣教師)
 マルチェリーノ Marcellino,Paolo 1902-1979 イタリア人 キリスト  教(聖パウロ修道会宣教師)教育(聖パウロ学園高等学校創立功労  者)
マレガ Marega, Maria 1903-1978 イタリア人 キリスト教(サレジ  オ会宣教師)
 ミラー Miller, Lewis Samuel Godfrey 1881-1977 アメリカ人 キリ  スト教(アメリカ・ルーテル派南部一致シノド宣教師)
 メイエル Meyer, Arend de 1833-1869 オタンダ人 医学(横浜オラ  ンダ病院医師)
 メルトン Melton, Elizabeth 1873-1916 アメリカ人 キリスト教   (メソジスト教会宣教師)
 モーガン Morgan, Jay] H. 1873-1937 アメリカ人 建築(横浜日   本フラー建築技師長、建築設計事務所経営;日本郵船ビルほか設   計)
 モズレー Moseley, Crowder Bell 1859-1916 アメリカ人 キリスト
  教(メソジスト教会宣教師)教育(関西学院大学:神学;パルモア
  学院院長)
 モール Mohr, Joseph 1881-1957 ドイツ人 キリスト教(神言修道会
  日本管区長)
 モンタグ Montague,Emmanuel lazare 1875-? フランス人 キリスト  教(パリ外国宣教会宣教師)
 ヤイゼル Yaiser, Hildbrand 1901-1983 スイス人 キリスト教
  (ベネデイクト会宣教師)
 ライツ Reitz, Karl 1901-1959 ドイツ人 キリスト教(神言修道会
  宣教師) 日本文化(ボーイ・スカウト結成功労者)
 ラージ Large,Thomas Alfred 1859-1889 カナダ人 キリスト教(カ  ナダ・メソジスト教会宣教師)
 ラマリョ Ramalio, Earnestina 1902-1969 アルゼンチン人 キリス  ト教(聖心侍女修道女会初代日本宣教師地区長)
 ラングレ Langlais, Julien Albert 1850-1923 フランス人 キリス  ト教(パリ外国宣教会宣教師)
 リボア Libois, Napoleon Francois 1805-1872 フランス人 キリス  ト教(パリ外国宣教会宣教師)
 リュテイ二エ Lutinier, Helene Cecille 1871-1964 フランス人
  キリスト教(ヌヴェール愛徳修道会創立者) 教育(聖母女学校創  立)
 リン Linn, John Kenneth 1889-1976 アメリカ人 キリスト教(アメ  リカ一致ルーテル教会宣教師)
 ルコント Leconte,Dosithee Adolphe 1849-1911 フランス人 キリス  ト教(パリ外国宣教会宣教師)
 ルソー Rousseau,Julien-Jean-Marie 1864-1909 フランス人 キリス  ト教(パリ外国宣教会宣教師)
 ルノー Renaut, Jules Alfred 1852-1880 フランス人 キリスト教
  (パリ外国宣教会宣教師)
 ルブラン Leblanc, Ambroise 1884-1969 カナダ人 キリスト教(フ  ランシスコ会日本管区長)
 ルミュー Lemieux, Marie Joseph 1902-   カナダ人 キリスト教  (ドミニコ会宣教師)
 レア Lea, Marie 1865-1933 フランス人 キリスト教(ショイファ  イュ幼きイエズス会修道会宣教師)
 レイナ Reina, Maria Oliva 1887-1965 スペイン人 キリスト教(聖  心侍女修道会創立者)
 ロア Roy, Egide Marie 1894-1947 カナダ人 キリスト教(フランシ  スコ会宣教師)
 ロバートソン Robertson, Mary Ada 1861-1950 カナダ人 キリスト  教(カナダ・メソジスト教会婦人宣教師)教育(山梨英和女学校校  長)
 ローレッツ Roretz, Albrecht von 1846-1884 オーストリア人 医学
  (愛知県病院;山形済生会医学校教授ほか)
 ワイドナー Weidner, Sadie Lea 1875-1939 アメリカ人 キリスト教
  (アメリカ・ドイツ改革派教会宣教師)教育(宮城女学校校長ほか
 ワーへナール Wagenaar, Zacharias 1614-1668 オランダ人 貿易   (長崎出島オランダ商館長)
 
11 : 00 : 46 | 未分類 | トラックバック(1) | コメント(0) | page top↑

青山外人墓地とクランメル先生

 「西洋近代の光」を日本古書通信社から出版したが、真っ先に報告しようと思っていた二人の先生を失った。元福岡教育大学附属図書館長の平田宗史博士と青山学院大学で永く教鞭をとられたジャン・クランメル先生である。平田先生にはわが国師範教育の恩人M・M・スコット研究の第一人者で東京虎ノ門にある国立教育会館で開催した「日本の近代化
をになった外国人」に講師として招聘予定であったが旅費捻出が困難であるとして急遽私に「スコット」を担当すべしとの大命が下った。
 生まれてはじめて飛行機に乗りハワイに飛びハワイ大学、オアフ墓地、ストラウブ病院などスコットゆかりの地を訪ね取材した想い出がある。一週間を予定してが有能なハワイ大学図書館員の指示により二、三日ですべて終了、あとは連れて行った末娘の買い物に同行。楽しいハワイでの数日を送った。その後も平田先生には何かとスコット先生についてご教示願い、その一部を「スコットの出自と来日の経緯」は「西洋近代の光」に採録した。先生には「エム・エム・スコットの研究」(風間書房 平成7)という大著がある。
今度の本を出そうとしたキッカケは都内にある来日西洋人たちの墓が管理料未納のため撤去されるという行政の強引なやり方に危機感をいだいたことから始まった。すでに、雑司が谷のペンロッド先生の墓前にもそういう立て札が建てられていて憤然としていたのだがかねてこうしたことに関心のあった氏から青山外人墓地が大変だと写真を添えて危機を訴える手紙が届いた。次いで、電話があり何とか音頭を取って貰えないかとのことであttが紅旗青戎わがことにあらずとお断りした。が、文章による抗議は可能ではないかと手に負えなくなった雑書類を古書通信の樽見さんにお願いして引き取って貰い印刷費などを捻出して本書出版の至りとなった。命がけの出版だと、勿論冗談のつもりで手紙したところ驚いたことに「貧者の一灯」だと金一封が届いた。ペンロッド先生の際にM氏から神さま呼ばわりをされるし、今度は仏さま扱いである。世の中には想像できないほどのマジメな人たちが多いと大いに反省してる。
 クランメル先生は24才で来日、いったん帰国したりされたが通算40数年にわたり青山学院でキリスト教布教のかたわら英語などを教授された。青山外人墓地の荒廃ぶりを憂い周囲にその存続を訴えた。来日したメソジスト系宣教師の研究にも専念され大著「来日メソジスト宣教師事典」を教文館から刊行された。帰国が間近に迫っていた頃かも知れないが出版社がなかなか仕事をしないと嘆いておられた。大学の紀要などに発表された論文の抜き刷りなども大半は頂戴した。多くのものにメッセ-ジと署名が添えられていた。事典も頂きたいへん重宝している。
 日本に永住されるものとばかり思いこんでいたのでお別れの挨拶もしなっかた。アッシュビルからクリスマス・カードが届き驚いた次第。やはり、宣教師の停年後の生活は母国の方が快適であったろうか。
 拙著「来日西洋人名事典」を差し上げたところもっとハンデイな案内書をつくるべきだとのアドヴァイスもいただいた。昨年、3月30日ノースカロライナ州アッシュビルで73才で帰天されたとのこと。生前、愛され青山外人墓地に分骨された。横浜成美学園のハジス先生と同じ内外協力会の墓地だと聞いて場所はすぐ判った。墓前に献花しご無沙汰を詫びた。クリスマス・カードを頂戴しながら返事も出さず、今度の本が出来たら先生に青山外人墓地の記事の転載の許可をお願いしょうと考えながら機会を逸した。青山学院の印刷物には分骨式の紹介が掲載されていた。何も知ることなく過ごしていた自分の怠慢が恥かしい。
 今春、最終校正でカール・ブリュック、トルー夫人、セメンズ先生らの碑文の確認にしばらくぶりに青山霊園に足を運んだが、(立て札の林立する外人墓地など見るに忍びない。)、何と意外にも赤煉瓦の塀がつくらられ記念もモニュメントまで建てられているではないか!狐にでも化かされたのではないかと呆然として立ちすくんだものであった。クランメル先生、これでよかったのでしょうか?手塚先生はどう思いますかとかってお世話になった先生方に訊えながら梅窓院へつづく坂道を下った。テニス・コートを右手に見、左手にはグリーン先生夫妻が眠る墓碑が建っていた。それも今は整地され、ご夫妻はゆかりの京都若王子の同志社墓地へ移された。
 梅窓院近辺も随分変わった。かって、江戸時代以来の名刹の面影を残していた梅窓院には竹内玄同先生の墓がありたびたび足を運んだものだった。境内には近代的な高層ビルと建ちまるで商社かIT関連会社かと見まがうばかりである。
 「西洋近代の光」は本来「配り本」のつもりで出したもので販売を目的としたものではない。一部、費用軽減のため出版社が引き受けてくれ頒布するが大半は手元に置いてある。大学図書館や公立図書館などにはいっさい寄贈はしていない。個人的に親しい人にだけしか渡していない。
 今まで外人墓地を冷遇した諸機関には当然ながらいい感じを持ち合わせていない。各霊園事務所も同然である。
 「西洋近代の光」には都内に眠る西洋人の大半を収録してあり「来日西洋人名事典」と共用すれば日本近代化を人物の上から辿ることができる。出版社さえ見つかれば日本全国に眠る西洋人について詳細に記載できるのだが残念である。一部、このサイトから閲覧可能であるので関心のある方はご覧ください。
 なお、「西洋近代の光」のご注文は日本古書通信社(03-3292-0508)へどうぞ。部数に制限あり!!とくに、カネとヒマのある団塊族の皆さん晴雨に限らず都内の墓探しは趣味と実益を兼ねて最高です。多磨霊園などは公園墓地で誰でも出入りは自由。池袋や渋谷など繁華街が近い霊園にはブルーシーツの人たちが住みついている場合がある。お互い危害を加えることをしなければ問題はない。ウオーキングなどと意識せずに結構運動になります!疲れたら近くのしゃれたレストランでおいしいものを食べ昔風の喫茶店で香りのたかいコーヒーで疲れをとり帰りには神田辺りの古書店をブラつく。東京には楽しい散歩コースが溢れています。今から老けこむこと必要はないと思うがいかがでしょう?
 
15 : 37 : 27 | 未分類 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑

東京における外人墓地関係文献


 築地居留地(川崎房五郎編纂)東京都 昭和32 (都市紀要4)
 在京外人教師の遺跡巡礼(手塚竜麿):英語と英文学(研究社月報)
  昭和38・1~12 「日本近代化の先駆者たち」(吾妻書房)に
  再録
 物故院長・学長功労者の墓所を訪ねて(松田重夫):青山学報53
  昭和41・6
 続・物故院長・学長功労者の墓所を訪ねて(松田重夫):青山学報
  54 昭和41・12
 英学史の周辺(手塚竜麿)吾妻書房 昭和43
 わが国衛生工学の恩人W・K・バルトンのことーー明治水道史余聞
  (武内博):公衆衛生35巻11号 昭和46・11
 グリーン博士の墓(手塚竜麿):同志社時報46 昭和47・6 
  「日本近代化の先駆者たち」(吾妻書房)に再録
 宣教師グリーンとの奇縁(小川鼎三):図書(岩波書店)375号
  昭和47・7
 日本近代化の先駆者たち(手塚竜麿) 吾妻書房 昭和50
 麻布光林寺と外人墓地(武内博):英語青年122巻19号 昭和
  52・1
 紅毛掃苔録落ち穂拾い(武内博):学鐙(丸善)75巻11号 昭和
  53・11
 青山外人墓地に眠るアメリカ人医師ハーツホン博士(武内博):日本  古書通信434号 昭和55・6
 青山霊園(田中燦)郷学舎 昭和56
 来日西洋人名事典(武内博編著)日外アソシエーツ 昭和58
 東京の外人墓地(手塚竜麿):明治村通信156号 昭和58・6
 東京の外人墓地ーー続き(手塚竜麿):明治村通信162号 昭和
  58・12
 来日西洋人の墓を訪ねて(武内博):BOOKMAN 5号 昭和
  58・7
 多摩地区に眠る外国人ーー近代化の恩人たちを訪ねて1~3(武内
  博):こだいら2~4号 昭和59
 来日西洋人の足跡伝えるーー資料・墓地を探り四千人の略歴つかむ
  (武内博):日本経済新聞(文化欄)昭和60・12・17
 青山霊園道しるべ(中村好子編刊)昭和63
 Aoyama Epitaph 1-6(john W Krummel):Japan Times
  昭和63・7・1~8・5
 青山の墓銘碑1~6(ジャン・クランメル 気賀健生訳):日本歴史
  494号~499号 平成1・7~12
 
 American Professor Finds Mission in Aoyama 'Gaijin' Graves
Get Cleaned Up(John W Krummel): ASAHI EVENING
  NEWS 平成1・8・9
 谷中墓地掃苔録ーー森の中に眠る人々1~4(森あゆみ):谷根千
  工房 平成2~4
 多磨霊園(村越知世著)東京都公園協会 平成6
 青山霊園(田中燦著・小林安茂補)東京都公園協会 平成6
 来日西洋人名事典増補改訂版(武内博編著)日外アソシエーツ 平成
  7
 来日メソジスト宣教師事典(ジャン・W・クランメル編)教文館
  平成8
 青山霊園の中の外人墓地ーー近代日本の先駆者を育て眠る(中村好   子):築地居留地2号(築地居留地研究会)亜紀書房 平成14・  8
 来日外国人建築家事典(堀勇良):日本の美術8 至文堂 平成15
  8
 近代西洋の光ーー来日西洋人と日本洋学者群像(武内博)日本古書通  信社 平成19
 
 
 
09 : 40 : 45 | 未分類 | トラックバック(2) | コメント(0) | page top↑

ソウル外人墓地に眠る来日西洋人たち

 ソウル市内を流れる漢河(ハンガン)沿い楊花津(麻浦区合井洞
145-9)に外国人専用墓地が設立されたのは1890年7月のことで我が国の明治23年に当る。この年の4月には明治政府雇いであったル・ジャンドル(李仙得 Le Gendre,Charles William 1830-
1899)が朝鮮政府外交顧問として招聘され、6月4日には太后妃が薨去した。(H・N・アレン著「朝鮮近代外交史年表」64ページ)
 墓地の設立に際してはアメリカ人宣教師N・H・アレン(Allen, Ho-
race Newton 1858-1832)の働きが大きい。アレンはアメリカ長老派教会医療宣教師で1883年来韓し、景徳宮のなかに西洋式病院広恵院病院を開設した。次第に評判となり王宮への出入りが可能となった。
 その後、外交官に転じ朝鮮駐在アメリカ公使に昇進した。反日家として辣腕を振るった。一方、朝鮮文化研究にもすぐれ機関紙「Korean
Repository」を刊行したほか著作も多い。前述の年表は研究書の一部として発表されたものである。さいわい、機関紙は覆刻され国立国会図書館に架蔵され著作物も大半が利用可能である。かって二階にあった東洋部門が関西に移されたのではっきり判らない。東京でもアジア関係史料が必要である筈だが同じ史料を収集しない方針だとか。情けない話では
ある。
 埋葬第一号はソウル駐在アメリカ領事秘書官をつとめたJ・W・へロン
(Heron, John W・1856-1890)で1890年7月26日死去した。行年34才。真夏のことでもあり従来の埋葬地仁川外人墓地への搬送が困難であった。アレンらの必死の懇請により朝鮮政府もようやく申し出を受け入れ楊花津に新規の外人埋葬地が用意された。
 明治政府雇いの「君が代」をオーケストラ用に編曲したドイツ人音楽家フランツ・エッケルト(Eckert,Franz von 1852-1916)や外交顧問であったル・ジャンドル(Le Gendre, Charles William 1830-
1916)および横浜総領事C・G・グレイトハウス(Greathouse, 
Clarence Ridgley 1846-1899)が眠っている。
 エッケルトは日本ではすっかり忘れ去られた感じがするが韓国では今もって人気があり「大韓帝国愛国歌」の作曲家として有名で1987年ドイツのテレビ局による「韓国に住んだドイツ人」として放映され話題となった。
ソウル外人墓地についてインタータネットでかなり詳細に、たとえば沿革や埋葬者一覧などが閲覧できるがやはり霊園事務所で頒布している「
The Seoul Foreigner's Cemetery at Yanghwijin:an informal history,comp.and ed.by Donald N.Clark. Seoul Union Church, 1998 が便利である。エッケルトをはじめとする埋葬者の写真も逐次掲載する予定である。函館、横浜山手、根岸、青山外人墓地、多磨・雑司が谷、府中カトリック墓地、大阪服部霊園、神戸外人墓地、長崎の各外人墓地など撮りためたスライドやネガフィルムを整理したいと念願している今日この頃である。
 来韓西洋人による著作物が20余冊のシリーズで出版されており、大半が英訳本でも読むことができる。さらに、朝鮮関係文献の壮大な覆刻版が刊行されているが残念ながら分売不可とのことでコルニエの書誌など手を拱いている。
 「来日西洋人名事典」にひきづき「来韓・来華西洋人名事典」の編纂を終了した。近著「近代西洋の光 来日西洋人と日本洋学者群像」の刊行をまって次ぎの仕事にとりかかろうと精気を蓄えつつある今日この頃である。
  
13 : 36 : 29 | 未分類 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑

開国以前の来日西洋人墓碑探索

 わが国における「外人墓地」の歴史は再航したペリー艦隊ミシシッピー号搭乗ロバート・ウイリアム水夫の事故死にはじまる。即ち、嘉永七年二月八日(1854年3月6日)のことで長崎に埋葬すべしとの日本側の意見を無視したペリー提督は近くの小島に墓地を設置することを主張した。その結果、埋葬地を横浜村増徳院境内と決定した。現在の山手外人墓地の発祥である。
 当然ながら、ペリー来航以前にも平戸、長崎にイギリス人やオランダ人が居住し死亡者も出た。さらに、江戸参府の途中で死亡した例もある。こうした人たちを列挙して見る。(死亡年代順)

 アダムス(Adams,William 1564-1620)イギ  リス人(日本名 三浦按針) 海事(リーフデ号パイロット)外交  (徳川家康外交顧問)
  元和6年4月24日(ユリウス暦1620年5月16日、グレゴリ  アン暦では同年5月26日)没 行年57才
  法名 寿量院満善現瑞居士 
  墓碑 長崎県平戸市 崎方公園(供養塔)
     神奈川県横須賀市西逸見町(同上)
  記念碑 東京都中央区日本橋室町1丁目「史跡三浦按針屋敷跡」
      静岡県伊東市唐人川河口
      大分県臼杵市佐志生黒島

 フェレイラ(Ferreira, Christovao 1580  -1650)イタリア人 (日本名 沢野忠庵) キリスト教(イ  エズス会宣教師)   
  慶安3年10月11日(1650年11月4日)没 行年71才
  法名 忠安浄功居士
  墓碑 東京都台東区谷中4-2-6 瑞輪寺杉本家墓地(もと、長   崎皓台寺に埋葬されたが、のち江戸品川東海寺に改葬。さらに、   東京谷中善輪寺に移された。この寺には渋江抽斎の墓がある。

 キアラ(Chiara, Giussepe 1620-1685)
  イタリア人(日本名 岡本三右衛門)キリスト教(イエズス会宣教  師)貞享2年6月(1685年7月)没 行年66才
  法名 入専浄真居士
  墓碑 東京都調布市サレジオ短期大学構内(もと、江戸小石川無量   寺に埋葬されたが、同寺が廃寺となり雑司が谷墓地に改葬。さ    ら、調布のサレジオ学園に移された。)
 
 デュルコープ(Duurkoop,Hendrik Godfried1736-1778)
  オランダ人 貿易(長崎出島オランダ商館長)安永7年7月4日
 (1778年7月27日)没 行年不詳
  墓碑 長崎県稲佐町悟真寺国際墓地

 ヘンミ(Hemmij、Gisbert 1747-1798) オランダ人
  貿易(長崎出島オランダ商館長)寛政10年4月24日
  (1798年6月8日)没 行年52才
  法名 通達法善居士
  墓碑 静岡県掛川市 天然寺

                          以上

  もとより不完全な調査ではあるがわが国における外人墓地の歴史を
 探る上で必要であると確信する。
 
12 : 34 : 08 | 未分類 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑

探墓いろいろ

 

 歌人若山牧水の祖父が長崎で蘭学を修めた医者であったことを知ったのは拙著「日本洋学人名事典」(柏書房1994年)を出版したのちのことで、」しかも地元埼玉県川越の生まれであったことも衝撃であった。この本の編纂に全国の蘭学者たちを求め歩きまわり関東地方は云うまえもなく東北、山陰、北陸とある時は蘭学塾の跡地、ある時は墓碑をと尋ね廻った。
 一関の建部清庵や弟子の大槻玄沢、江戸の平賀源内への手紙を托された眼科医衣関(きぬどめ)甫軒や佐々木中沢ほかの旧跡、墓碑を探して一関駅から疲れきった足をひきずり遠距離を歩いた。原則としてタクシーは使わずにひたすら歩くことと決めた。つまり、江戸時代の蘭学者たちはこうして江戸を目指したのだと自分を納得させたのである。もちろん、例外はある。一関の佐々木中沢の墓はハイヤーを使わなければ到着も出来ず宿に帰ることも不可能であった。図書館で江戸の平賀源内宛の建部清庵の手紙を拝見すること大きな目的であった。屏風仕立ての書簡を眺めているうちに何故ここに保管されているのかフト頭をかすめた。
控えにしては保存が良好であるし、記録によれば甫軒が源内に渡しそびれたと伝えられるが。
 建部清庵は江戸の杉田玄白に熱烈なファンレターを送り玄白を感激させのち、清庵の子供を養子に迎えたほどである。二人の学問上の往復書簡は「和蘭医事問答」として結実した。弟子の大槻玄沢は江戸に出て玄白に師事し「江戸蘭学」の大家となった。生家跡や記念碑も一関市内に残る。何より新韓線で到着し駅前に佇むと三偉人の胸像が建っていて旅人たちの目を惹く。ジャズで有名な店もあり文化の町でもある。
 
 仙台から山形へ分水嶺をこえて仙山線が走っているが愛子(あやし)駅の近く大門寺に津山藩出身の蘭方医遠藤正伯(1795-1869)
が眠っている。津山藩候侍医から仙台藩に招かれたが漢方医との軋轢を避けこの土地に隠棲し不本意な生涯を送ったという。前任者は佐々木中沢や「蛮社の獄」で自裁した小関三英らであった。いずれも、漢方医らとの闘争に敗れて仙台を去った。遠藤はその跡に招かれて赴任したものでいわば火中の栗を拾う破目となった。
 墓碑に曰く、
 作州津山之産 遠藤正伯正家 万延元年申十一月二十三日 六十五歳

 駅の周辺はすっかり住宅街となり仙台のベッドタウン化した感があるが夕方陽が落ちた寺の門前に佇むと寂しさが一入と身に沁みもう墓巡りなど止めようとさえ思いつめたことであった。

 
10 : 14 : 48 | 未分類 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
| ホーム |

プロフィール

武内 博

Author:武内 博
武内 博(たけうち ひろし)
1933年千葉県木更津生まれ
青山学院大学英米文学科卒業後、文部省図書館職員養成所に学ぶ
名古屋大学法学部図書室、東京学芸大学附属図書館勤務
この間来日西洋人、外人墓地の調査研究を続け今日にいたる。
 主な著作:
 ガイドブック横浜外人墓地ーー山手の丘に眠る人々
  山桃舎 1985
 日本洋学者人名事典 柏書房 1995
 来日西洋人名事典 増補改訂版 日外アソシエーツ
  1995
 西洋近代の光ーー来日西洋人と日本洋学者群像
  日本古書通信社 2007

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。